Переклад тексту пісні Поллюционный сон - Алиса

Поллюционный сон - Алиса
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Поллюционный сон, виконавця - Алиса.
Дата випуску: 31.12.1993
Мова пісні: Російська мова

Поллюционный сон

(оригінал)
Вы таинственны, как ночь.
Вы близки и, в тоже время, так далеки.
Я ловлю вашу тень, я слышу ваши шаги,
Я жду прикосновения вашей руки.
Я видел вас недели три назад.
Я помню ваш взгляд, я слышу ваш стон.
Теперь я жду, когда вы вернетесь ко мне,
О, мой жестокий, поллюционный сон.
Я выключу свет, я лягу в кровать,
Я поставлю «Боды Лове"и даже отключу телефон.
А вы опять обманите меня,
О, мой своенравный, поллюционный сон.
Я сплю по 24 часа.
Я жду по 24 часа.
Я жду по 24 часа.
Я жду вас и ночью и днем.
Я сплю по 24 часа.
Я жду по 24 часа.
Я сплю по 24 часа.
О, мой сон!
(переклад)
Ви таємничі, як ніч.
Ви близькі і, водночас, такі далекі.
Я ловлю вашу тінь, я¦чу ваші кроки,
Я чекаю на дотик вашої руки.
Я бачив вас тижнів зо три тому.
Я пам'ятаю ваш погляд, я чую ваш стогін.
Тепер я чекаю, коли ви повернетеся до мене,
О, мій жорстокий, полюційний сон.
Я вимкну світло, я ляжу в ліжко,
Я поставлю «Боди Лове» і навіть відключу телефон.
А ви знову обдуріть мене,
О, мій норовливий, полюційний сон.
Я сплю по 24 години.
Я чекаю по 24 години.
Я чекаю по 24 години.
Я чекаю вас і вночі і вдень.
Я сплю по 24 години.
Я чекаю по 24 години.
Я сплю по 24 години.
О мій сон!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Трасса Е-95 1996
Небо славян
Веретено 2001
Вот так 2008
Дождь
Пересмотри 2008
Красное на чёрном 1986
Апрель 2008
Моё поколение 1991
Родина
Колобок 2016
Мама 1996
Горько 2008
Нае@али 2016
Дождь и я 2010
Инок, воин и шут
Камнепад
Rock-n-roll крест 2005
Дети последних дней 2016
Изгой 2005

Тексти пісень виконавця: Алиса