Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Папа Тани, виконавця - Алиса.
Дата випуску: 31.12.1994
Мова пісні: Російська мова
Папа Тани(оригінал) |
Можем мы лезть из кожи. |
Только, только не будет толку |
Если будут стоять на месте |
Дяди, тети из министерства. |
Может, все стать дороже. |
Только, только не будет толку. |
Станет больше вооруженья |
Только в души войдет сомненье. |
Не хотим мы воевать. |
Мы хотим спокойно спать. |
Нам не нужен автомат. |
Мы — детишки, ходим в детский сад. |
Тише, дети, узнают дяди — |
Вашу няню тогда посадят. |
Лучше, дети, споем про Таню. |
Папа Тани сейчас не с нами. |
У него пробита грудь, |
Но совсем чуть-чуть, чуть-чуть, |
Вот что сделали враги: |
Скоро ампутация ноги. |
Где-то, где-то, где-то |
Лежит газета. |
Это, это для туалета. |
Надо ж чем-то… Не знают дети, |
Что за дяди на той газете. |
От зари и до зари |
Няня сушит сухари. |
Скоро новую пришлют |
Потому, что эту заберут! |
(переклад) |
Можемо ми лізти зі шкіри. |
Тільки, тільки не буде толку |
Якщо стоятимуть на місці |
Дядьки, тітки з міністерства. |
Може, все стати дорожчим. |
Тільки, тільки не буде толку. |
Чи стане більше озброєння |
Тільки в душі увійде сумнів. |
Не хочемо ми воювати. |
Ми хочемо спокійно спати. |
Нам не потрібен автомат. |
Ми—діти, ходимо в дитячий садок. |
Тихіше, діти, впізнають дядьки |
Вашу няню тоді посадять. |
Краще, діти, заспіваємо про Таню. |
Тато Тані зараз не з нами. |
У нього пробиті груди, |
Але зовсім трохи, трохи, |
Ось що зробили вороги: |
Незабаром ампутація ноги. |
Десь, десь, десь |
Лежить газета. |
Це для туалету. |
Треба чимось… Не знають діти, |
Що за дядьки на тій газеті. |
Від зарі та до зарі |
Няня сушить сухарі. |
Скоро нову надішлють |
Бо цю заберуть! |