Переклад тексту пісні Компромисс - Алиса

Компромисс (оригінал)

Мой дом без окон — сплошная стена.
Я прошу неба, я прошу окна.
Мой сад стоит голый, деревья — столбы.
Я прошу цвета, я прошу листвы.
Припев:
Да, я сам взорвал свой мост.
За тех, кто не попал, мой тост.
В кулуарах подполья запах воды,
Здесь такие, как я, здесь такие, как ты.
Здесь в обход не идут, здесь не прячут глаз.
Компромисс — не для нас.
Мои цветы — вата, моя река — лёд.
Мое тепло — слякоть, д*рьмо — мой мёд.
Мой ветер — вентилятор, моя земля — асфальт.
Я разучился плакать, мои слёзы — сталь.
Припев:
Да, я сам взорвал свой мост.
За тех, кто не попал, мой тост.
В кулуарах подполья запах воды,
Здесь такие, как я, здесь такие, как ты.
Здесь в обход не идут, здесь не прячут глаз.
Компромисс — не для нас.
Да, я сам взорвал свой мост.
За тех, кто не попал, мой тост.
В кулуарах подполья запах воды,
Здесь такие, как я, здесь такие, как ты.
Здесь в обход не идут, здесь не прячут глаз.
Компромисс — не для нас.
Компромисс — не для нас.
Компромисс — не для нас.

(переклад)

Мій будинок без вікон — суцільна стіна.
Я прошу неба, я прошу вікна.
Мій сад стоїть голий, дерева — стовпи.
Я прошу кольори, я прошу листя.
Приспів:
Так, я сам підірвав свій міст.
За тих, хто не потрапив, мій тост.
В кулуарах підпілля запах води,
Тут такі, як я, такі, як ти.
Тут в обхід не йдуть, тут не ховають очей.
Компроміс—не для нас.
Мої квіти - вата, моя річка - лід.
Моє тепло - сльота, дермо - мій мед.
Мій вітер - вентилятор, моя земля - ​​асфальт.
Я розучився плакати, мої сльози — сталь.
Приспів:
Так, я сам підірвав свій міст.
За тих, хто не потрапив, мій тост.
В кулуарах підпілля запах води,
Тут такі, як я, такі, як ти.
Тут в обхід не йдуть, тут не ховають очей.
Компроміс—не для нас.
Так, я сам підірвав свій міст.
За тих, хто не потрапив, мій тост.
В кулуарах підпілля запах води,
Тут такі, як я, такі, як ти.
Тут в обхід не йдуть, тут не ховають очей.
Компроміс—не для нас.
Компроміс—не для нас.
Компроміс—не для нас.