| Иди ко мне, если случится ночь, мы не станем пить чай.
| Іди до мене, якщо станеться ніч, ми не питимемо чай.
|
| Иди ко мне, я тебе объясню смысл слова "прощай".
| Іди до мене, я тобі поясню сенс слова "прощай".
|
| Иди ко мне, если выпадет снег, ты ляжешь чуть раньше меня.
| Іди до мене, якщо випаде сніг, ти ляжеш трохи раніше за мене.
|
| Иди ко мне, слышишь? | Іди до мене, чуєш? |
| Это говорю тебе я.
| Це я кажу тобі я.
|
| Ко мне!
| До мене!
|
| Ко мне!
| До мене!
|
| Иди ко мне, когда бессмысленно петь и тревожно ждать.
| Іди до мене, коли безглуздо співати і тривожно чекати.
|
| Иди ко мне, я подниму тебя вверх, я умею летать.
| Іди до мене, я підніму тебе нагору, я вмію літати.
|
| Иди ко мне, если механика лет распалась на бесцветные дни.
| Іди до мене, якщо механіка літ розпалася на безбарвні дні.
|
| Иди ко мне, я открываю счет: раз, два, три.
| Іди до мене, я відкриваю рахунок: раз, два, три.
|
| Ко мне!
| До мене!
|
| Ко мне!
| До мене!
|
| Иди ко мне, это новолуние мстит тем, кто успел.
| Іди до мене, цей молодик мститься тим, хто встиг.
|
| Иди ко мне, я до сих пор удивляюсь себе, как я посмел.
| Іди до мене, я досі дивуюсь собі, як я насмілився.
|
| Иди ко мне, лес продолжает жить, лес чувствует движение весны.
| Іди до мене, ліс продовжує жити, ліс відчуває рух весни.
|
| Иди ко мне, я слышу голос, я знаю, это зовёшь меня ты.
| Іди до мене, я чую голос, я знаю, це кличеш мене ти.
|
| Ко мне!
| До мене!
|
| Ко мне! | До мене! |