Переклад тексту пісні Ко мне - Алиса

Ко мне - Алиса
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ко мне, виконавця - Алиса. Пісня з альбому Шабаш, у жанрі Русский рок
Дата випуску: 24.09.1991
Лейбл звукозапису: М2
Мова пісні: Російська мова

Ко мне

(оригінал)
Иди ко мне, если случится ночь, мы не станем пить чай.
Иди ко мне, я тебе объясню смысл слова "прощай".
Иди ко мне, если выпадет снег, ты ляжешь чуть раньше меня.
Иди ко мне, слышишь?
Это говорю тебе я.
Ко мне!
Ко мне!
Иди ко мне, когда бессмысленно петь и тревожно ждать.
Иди ко мне, я подниму тебя вверх, я умею летать.
Иди ко мне, если механика лет распалась на бесцветные дни.
Иди ко мне, я открываю счет: раз, два, три.
Ко мне!
Ко мне!
Иди ко мне, это новолуние мстит тем, кто успел.
Иди ко мне, я до сих пор удивляюсь себе, как я посмел.
Иди ко мне, лес продолжает жить, лес чувствует движение весны.
Иди ко мне, я слышу голос, я знаю, это зовёшь меня ты.
Ко мне!
Ко мне!
(переклад)
Іди до мене, якщо станеться ніч, ми не питимемо чай.
Іди до мене, я тобі поясню сенс слова "прощай".
Іди до мене, якщо випаде сніг, ти ляжеш трохи раніше за мене.
Іди до мене, чуєш?
Це я кажу тобі я.
До мене!
До мене!
Іди до мене, коли безглуздо співати і тривожно чекати.
Іди до мене, я підніму тебе нагору, я вмію літати.
Іди до мене, якщо механіка літ розпалася на безбарвні дні.
Іди до мене, я відкриваю рахунок: раз, два, три.
До мене!
До мене!
Іди до мене, цей молодик мститься тим, хто встиг.
Іди до мене, я досі дивуюсь собі, як я насмілився.
Іди до мене, ліс продовжує жити, ліс відчуває рух весни.
Іди до мене, я чую голос, я знаю, це кличеш мене ти.
До мене!
До мене!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Трасса Е-95 1996
Небо славян
Веретено 2001
Вот так 2008
Дождь
Пересмотри 2008
Красное на чёрном 1986
Апрель 2008
Моё поколение 1991
Родина
Колобок 2016
Мама 1996
Горько 2008
Нае@али 2016
Дождь и я 2010
Инок, воин и шут
Камнепад
Rock-n-roll крест 2005
Дети последних дней 2016
Изгой 2005

Тексти пісень виконавця: Алиса

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Секунды 2023
Hadi Bana Eyvallah 2006
Ma consolation 1994
Earth's Medicine 2010
Home Is Where You're Happy 2022
What's The Deal ft. Capolow 2023
Rückendeckung ft. Nyze 2006
Blue Tips 2018
Phönix aus der Asche 2022
Bride Of Frankenstein 2016