Переклад тексту пісні Фавор - Алиса

Фавор (оригінал)

Кому какие берега, а мне — озера и лес.
Кому какие алтари, а мне — основа основ.
От отражения ворожбы до откровения небес
Дорога в целую жизнь среди свиней и к*злов.
Порочный метод — грезить тем, что никогда не искал.
Пустые хлопоты всегда и всех заводят в тупик.
На монолит пирамид всегда ложится обвал,
Ты можешь это прочесть в одной из правильных книг.
Припев:
Пламя Фавора — тяга из тоннеля на свет,
Вьется укором на слово: Нет!
Спел и растаял, слово, как живая вода!
Вольная стая, скажи мне: Да!
Еще одна игра отпета ветром, можно выходить на поклон,
Еще один пожар, омытый солью, выбран искрой в пламя свечи.
Как удержаться при своих, когда тобой тасуют с кона на кон,
А за спиною молва ломает крылья в лучи.
Припев:
Пламя Фавора — тяга из тоннеля на свет,
Вьется укором на слово: Нет!
Спел и растаял, слово, как живая вода!
Вольная стая, скажи мне: Да!
Спел и растаял, слово, как живая вода!
Вольная стая, скажи мне: Да!
Пламя Фавора — тяга из тоннеля на свет,
Вьется укором на слово: Нет!
Спел и растаял, слово, как живая вода!
Вольная стая, скажи мне: Да!

Фавор (переклад)

Кому які береги, а мені — озера і ліс.
Кому які вівтарі, а мені — основа основ.
Від відображення ворожіння до відкриття небес
Дорога в ціле життя серед свиней і козлів.
Порочний метод— мріяти тим, що ніколи не шукав.
Пустий клопіт завжди і всіх заводять у глухий кут.
На моноліт пірамід завжди лягає обвал,
Ти можеш це прочитати в одній з правильних книг.
Приспів:
Полум'я Фавора - тяга з тунелю на світло,
В'ється докором на слово: Ні!
Співав і розтанув, слово, як жива вода!
Вільна зграя, скажи мені: Так!
Ще одна гра відпета вітром, можна виходити на поклон,
Ще одна пожежа, обмита сіллю, обрана іскрою в полум'я свічки.
Як утриматися при своїх, коли тобою тасують з Кона на Кон,
А за спиною чутка ламає крила в промені.
Приспів:
Полум'я Фавора - тяга з тунелю на світло,
В'ється докором на слово: Ні!
Співав і розтанув, слово, як жива вода!
Вільна зграя, скажи мені: Так!
Співав і розтанув, слово, як жива вода!
Вільна зграя, скажи мені: Так!
Полум'я Фавора - тяга з тунелю на світло,
В'ється докором на слово: Ні!
Співав і розтанув, слово, як жива вода!
Вільна зграя, скажи мені: Так!