A-Z
#
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
English
Deutsch
Español
Русский
Українська
Français
Italiano
Тексти пісень
А
Алиса
Емеля
Переклад тексту пісні Емеля - Алиса
Інформація про пісню
На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Емеля, виконавця -
Алиса.
Пісня з альбому Мы вместе 20 лет, у жанрі Русский рок
Лейбл звукозапису: ООО «Продюсерский центр И.Матвиенко»
Мова пісні: Російська мова
Виберіть якою мовою перекладати:
Русский (Російська мова)
Українська
English (Англійська)
Deutsch (Німецька)
Italiano (Італійська)
Español (Іспанська)
Nederlands (Нідерландська)
Français (Французька)
Қазақша (Казахський)
Кыргызча (Киргизька)
O'zbekcha (Узбецький)
ქართული (Грузинський)
Հայերեն (Вірменський)
Azərbaycan (Азербайджан)
עברית (Абріт)
हिन्दी (Хінді)
简体中文 (Спрощена китайська)
Емеля
(оригінал)
Лесною стороною
Под ясной звездою
Тропою оленя
Гуляет Емеля.
И все ему рады —
Звери, птицы и гады,
Деревья и травы,
Поля и дубравы.
Покуда есть силы,
Покуда есть духу,
Не порваны жилы,
Не вспорото брюхо.
Покуда есть мочи,
Покуда есть семя,
Орет и хохочет,
Гуляет Емеля.
И славит свободу
Сквозь дыбы изгибы
На радость народу,
Себе на погибель.
(переклад)
Лісовою стороною
Під ясною зіркою
Стежкою оленя
Гуляє Ємеля.
І все йому раді —
Звірі, птахи та гади,
Дерева та трави,
Поля та дубрави.
Поки є сили,
Поки є духу,
Не¦порвані жили,
Не вспорото черево.
Поки є сечі,
Поки є насіння,
Кричить і регоче,
Гуляє Ємеля.
І славить свободу
Крізь диби вигини
На радість народу,
Собі на загибель.
Рейтинг перекладу:
5
/5 | Голосів:
1
Поділіться перекладом пісні:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Надіслати
Інші пісні виконавця:
Назва
Рік
Трасса Е-95
1996
Небо славян
Веретено
2001
Вот так
2008
Дождь
Пересмотри
2008
Красное на чёрном
1986
Апрель
2008
Моё поколение
1991
Родина
Колобок
2016
Мама
1996
Горько
2008
Нае@али
2016
Дождь и я
2010
Инок, воин и шут
Камнепад
Rock-n-roll крест
2005
Дети последних дней
2016
Изгой
2005
Тексти пісень виконавця: Алиса