Переклад тексту пісні Аккумулятор - Алиса

Аккумулятор (оригінал)

Ты вырос тут,
Я тоже здесь подрастал.
Я стал совсем седым,
А ты еще так мал.
Совсем один
В своём раскладе господин,
Этот город наш,
А ты совсем один.
А я гуляю в лесах,
И заправляю у реки аккумулятор.
Друзей полно,
Когда с Ворилой торчишь.
Вин — тяжёлый друг,
Ты с ним совсем не спишь.
Герасим лезет перед дозой:
«Алё, гараж!»
Этот город наш.
Этот город наш.
А я гуляю в лесах,
И заправляю у реки аккумулятор.
Туман и дождь
Меняет только мокрый снег.
Дождь шёл четыре дня
И перешёл на бег.
Тебя опять из дома
В осень гонит ночь.
Этот город наш,
Здесь все похожи точь-в-точь.
А я гуляю в лесах,
И заправляю у реки аккумулятор.
Такая жизнь,
Асфальт на стены, баш на баш.
Этот город наш.
Этот город наш.
И ты один
В своем раскладе господин.
Этот город наш,
И ты совсем один.
А я гуляю в лесах,
И заправляю у реки аккумулятор.

(переклад)

Ти виріс тут,
Я теж тут підростав.
Я став зовсім сивим,
А ти ще так малий.
Зовсім один
У своєму розкладі пан,
Це місто наше,
А ти зовсім один.
А я гуляю в лісах,
І заправляю біля річки акумулятор.
Друзі повно,
Коли з Ворилою стирчиш.
Він - важкий друг,
Ти з ним зовсім не спиш.
Герасим лізе перед дозою:
"Альо, гараж!"
Це місто наше.
Це місто наше.
А я гуляю в лісах,
І заправляю біля річки акумулятор.
Туман і дощ
Змінює лише мокрий сніг.
Дощ йшов чотири дні
І перейшов на біг.
Тебе знову з дому
Восени жене ніч.
Це місто наше,
Тут усі схожі точнісінько.
А я гуляю в лісах,
І заправляю біля річки акумулятор.
Таке життя,
Асфальт на стіни, баш на баш.
Це місто наше.
Це місто наше.
І ти один
У своєму розкладі пан.
Це місто наше,
І ти зовсім один.
А я гуляю в лісах,
І заправляю біля річки акумулятор.