Переклад тексту пісні Pray For Forgiveness - Alicia Keys

Pray For Forgiveness - Alicia Keys
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Pray For Forgiveness, виконавця - Alicia Keys.
Дата випуску: 06.04.2017
Мова пісні: Англійська

Pray For Forgiveness

(оригінал)
Beautiful garden, where have you gone?
My self-delusions are leaving me in the storm
Taking for granted all the goodness that I’ve found
Somewhere I lost all, the control came crashing down
And I pray for forgiveness
Look for the answers
'Cause it’s hard for me to pretend
Look to my mother, call to the captain
Can’t you see this state that I’m in?
And no one would know this, nobody noticed
'Cause it’s me where it begins
Beautiful morning, please don’t wake me from my sleep
'Cause I need some comfort to regain my sanity
And I don’t wanna feel this crazy
I don’t wanna feel discarded
Shattered into million pieces
I’m so brokenhearted
Nowhere left to run
Nowhere left to go
So I hope
I pray for forgiveness
Look for the answers
'Cause it’s hard for me to pretend
Look to my mother, call to the captain
Can’t you see this state that I’m in?
And no one would know this, nobody noticed
That it’s me where it begins
And I pray for forgiveness within
I swear that every day I feel like my mind is haunting me
I think of every little stupid mistake that has been made
This time, I don’t have the strength to gather myself
And I’m falling to pieces
And I pray for forgiveness
Look for the answers
'Cause it’s hard for me to pretend
Look to my mother, call to the captain
Can’t you see this state that I’m in?
I pray for forgiveness (Pray for forgiveness)
Looking for justice (Looking for justice)
Searching for answers (Searching for answers)
Call to my mother
Pray for forgiveness (Pray for forgiveness)
Breaking the silence
And nobody knows this, nobody noticed
That it’s me where it begins
(переклад)
Гарний сад, куди ти подівся?
Мої самообмани залишають мене в бурі
Приймаю як належне все добро, яке я знайшов
Десь я втратив усе, контроль зруйнувався
І я молю про прощення
Шукайте відповіді
Бо мені важко прикидатися
Подивіться на мою матір, покличте капітана
Хіба ви не бачите того стану, в якому я перебуваю?
І ніхто б цього не знав, ніхто не помітив
Тому що все починається з мене
Прекрасний ранок, будь ласка, не буди мене зі сну
Тому що мені потрібен певний комфорт, щоб відновити розсудливість
І я не хочу відчувати себе таким божевільним
Я не хочу відчувати себе відкинутим
Розбитий на мільйони шматків
Я так розбитий серцем
Нема куди бігти
Нема куди йти
Тож я сподіваюся
Я молю про прощення
Шукайте відповіді
Бо мені важко прикидатися
Подивіться на мою матір, покличте капітана
Хіба ви не бачите того стану, в якому я перебуваю?
І ніхто б цього не знав, ніхто не помітив
Що все починається з мене
І я молю про прощення всередині
Я присягаюся, що кожен день відчуваю, що мій розум переслідує мене
Я думаю про кожну маленьку дурну помилку, яку ми зробили
Цього разу я не маю сил зібратися
І я розпадаюся на шматки
І я молю про прощення
Шукайте відповіді
Бо мені важко прикидатися
Подивіться на мою матір, покличте капітана
Хіба ви не бачите того стану, в якому я перебуваю?
Я молю про прощення (Моліться про прощення)
Шукаю справедливість (Шукаю справедливість)
Пошук відповідей (Пошук відповідей)
Подзвони моїй мамі
Моліться про прощення (Моліться про прощення)
Порушуючи тишу
І цього ніхто не знає, ніхто не помічає
Що все починається з мене
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Empire State Of Mind [Jay-Z + Alicia Keys] ft. Alicia Keys 2009
Empire State Of Mind ft. Alicia Keys 2010
Us ft. Alicia Keys 2018
New Day ft. Dr. Dre, Alicia Keys 2011
Superwoman 2008
Like Home ft. Alicia Keys 2017
Fallin 2018
Gangsta Lovin' ft. Alicia Keys 2001
Rapture 2010
Fireworks ft. Alicia Keys 2009
Hold Me Down ft. Alicia Keys 2021
Say Her Name (Hell You Talmbout) ft. Beyoncé, Alicia Keys, Tierra Whack 2021
Looking For Paradise ft. Alicia Keys 2011
Back To Life 2016
You Don't Know My Name / Will You Ever Know It 2004
Djin Djin ft. Alicia Keys, Branford Marsalis 2007
That Would Be Enough 2016
Wheres the Fun in Forever ft. Alicia Keys 2014
Ghetto Story Chapter 2 ft. Alicia Keys 2006
Hurt So Bad ft. Alicia Keys 2007

Тексти пісень виконавця: Alicia Keys