Переклад тексту пісні Les coloriés - Alex Nevsky

Les coloriés - Alex Nevsky
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Les coloriés, виконавця - Alex Nevsky.
Дата випуску: 03.09.2014
Мова пісні: Французька

Les coloriés

(оригінал)
Car même l’ennui
Et même la mort
Ne viennent pas ici
Dis-moi si j’ai tort
Enlunons la nuit
Étoilons nos corps
Oublions nos vies
Réécrivons l’histoire
Il faut tout réinventer
Il faut se réinventer
Il faut se colorier
Il faut se colorier
Amplifions nos rires
Nourrissons l’espoir
Redevenons libres
Il suffit d’y croire
Enrayons l’empire
Et brûlons l'école
Il suffit de dire bouh
Pour que s’effondre le dogme
Il faut tout réinventer
Il faut se réinventer
Il faut se colorier
Il faut se colorier
Il faut se colorier
(переклад)
Тому що навіть нудьга
І навіть смерть
Не ходи сюди
Підкажіть, якщо я не правий
Засвітимо ніч
Позначимо зірочками наші тіла
Давайте забудемо наше життя
Давайте перепишемо історію
Ми повинні винайти все заново
Ви повинні винайти себе заново
Потрібно розфарбувати
Потрібно розфарбувати
Посили наш сміх
Годуймо надію
Станемо знову вільними
Треба просто вірити
Зупинимо імперію
І спалити школу
Просто скажи бу
Щоб догма розвалилася
Ми повинні винайти все заново
Ви повинні винайти себе заново
Потрібно розфарбувати
Потрібно розфарбувати
Потрібно розфарбувати
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
For Me… formidable ft. Marc Dupré, Eric Lapointe, Alex Nevsky 2019
On leur a fait croire 2013
Koh Tao 2013
La bête lumineuse 2013
Si tu restes 2013
Katharina 2013
Himalaya mon amour 2013
Mieux vaut vivre pauvre 2013
Je te quitterais 2013
Tuer le désir 2013
Ta fleur 2010
Tes joies liquides 2016
Fanny 2013
La beauté 2016
Réveille l'enfant qui dort ft. Alex Nevsky 2016
Nos Eldorados 2016
L'enfer c'est les autres 2016
Jeter un sort ft. Alex Nevsky 2016
Le monde fou des animaux 2016
Le jeu des sentiments 2016

Тексти пісень виконавця: Alex Nevsky