| Красотка (Акустика) (оригінал) | Красотка (Акустика) (переклад) |
|---|---|
| Почему-то я грущу, | Чомусь я сумую, |
| Почему и сам не знаю, | Чому й сам не знаю, |
| Мысли с ветром отпущу, | Думки з вітром відпущу, |
| Пусть летят, я помечтаю. | Нехай летять, я помрію. |
| Может лично повезет, | Може особисто пощастить, |
| Ветер гонит не впустую. | Вітер жене не марно. |
| За углом красотка ждет, | За рогом красуня чекає, |
| А я здесь один тоскую. | А я тут один сумую. |
| Красотка! | Красуня! |
| Не стой там за углом, | Не стій там за рогом, |
| Шагай навстречу мне быстрее. | Іди назустріч мені швидше. |
| Красотка! | Красуня! |
| Тут между нами дом. | Тут поміж нами будинок. |
| Нет, стой, шагаю сам смелее. | Ні, стій, крокую сам сміливіше. |
| Красотка! | Красуня! |
| Не стой там за углом, | Не стій там за рогом, |
| Шагай навстречу мне быстрее. | Іди назустріч мені швидше. |
| Красотка! | Красуня! |
| Тут между нами дом. | Тут поміж нами будинок. |
| Нет, стой, шагаю сам смелее. | Ні, стій, крокую сам сміливіше. |
| Я на месте все топчу, | Я на місці все топчу, |
| Почему-то не шагаю, | Чомусь не крокую, |
| Себе робость не прощу, | Собі боязкість не пробачу, |
| Как мальчишка поступаю. | Як хлопчик поступаю. |
| Пусть прохожий подтолкнет, | Нехай перехожий підштовхне, |
| Я от скромности буксую, | Я від скромності буксую, |
| За углом красотка ждет, | За рогом красуня чекає, |
| Может подождать другую? | Може зачекати на іншу? |
| Красотка! | Красуня! |
| Не стой там за углом, | Не стій там за рогом, |
| Шагай навстречу мне быстрее. | Іди назустріч мені швидше. |
| Красотка! | Красуня! |
| Тут между нами дом. | Тут поміж нами будинок. |
| Нет, стой, шагаю сам смелее. | Ні, стій, крокую сам сміливіше. |
| Красотка! | Красуня! |
| Не стой там за углом, | Не стій там за рогом, |
| Шагай навстречу мне быстрее. | Іди назустріч мені швидше. |
| Красотка! | Красуня! |
| Тут между нами дом. | Тут поміж нами будинок. |
| Нет, стой, шагаю сам смелее. | Ні, стій, крокую сам сміливіше. |
| Почему-то я грущу, | Чомусь я сумую, |
| Почему и сам не знаю. | Чому й сам не знаю. |
| Мысли с ветром отпущу, | Думки з вітром відпущу, |
| Пусть летят, я помечтаю. | Нехай летять, я помрію. |
| Ну, неужто не стрельнет | Ну, невже не стрільне |
| Мое сердце в цель такую, | Моє серце в ціль таку, |
| За углом красотка ждет, | За рогом красуня чекає, |
| Снова выстрел вхолостую. | Знову постріл вхолосту. |
| Красотка! | Красуня! |
| Не стой там за углом, | Не стій там за рогом, |
| Шагай навстречу мне быстрее. | Іди назустріч мені швидше. |
| Красотка! | Красуня! |
| Тут между нами дом. | Тут поміж нами будинок. |
| Нет, стой, шагаю сам смелее. | Ні, стій, крокую сам сміливіше. |
| Красотка! | Красуня! |
| Не стой там за углом, | Не стій там за рогом, |
| Шагай навстречу мне быстрее. | Іди назустріч мені швидше. |
| Красотка! | Красуня! |
| Тут между нами дом. | Тут поміж нами будинок. |
| Нет, стой, шагаю сам смелее. | Ні, стій, крокую сам сміливіше. |
| Красотка! | Красуня! |
| Не стой там за углом, | Не стій там за рогом, |
| Шагай навстречу мне быстрее. | Іди назустріч мені швидше. |
| Красотка! | Красуня! |
| Тут между нами дом. | Тут поміж нами будинок. |
| Нет, стой, шагаю сам смелее. | Ні, стій, крокую сам сміливіше. |
| Красотка! | Красуня! |
Переклад тексту пісні Красотка (Акустика) - Алексей Коротин
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Красотка (Акустика) , виконавця -Алексей Коротин
Пісня з альбому: Зимний фокстрот (Акустика)
У жанрі:Шансон
Дата випуску:17.01.2022
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозапису:Алексей Коротин
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2018 | |
| 2020 | |
| 2018 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2023 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2020 | |
| 2017 | |
| 2018 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 |