Переклад тексту пісні Коростель (Акустика) - Алексей Коротин

Коростель (Акустика) - Алексей Коротин
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Коростель (Акустика) , виконавця -Алексей Коротин
Пісня з альбому: Зимний фокстрот (Акустика)
У жанрі:Шансон
Дата випуску:17.01.2022
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозапису:Алексей Коротин

Виберіть якою мовою перекладати:

Коростель (Акустика) (оригінал)Коростель (Акустика) (переклад)
Вот и вышла мне пайка фартовая, Ось і вийшла мені пайка фартова,
Отзвенела судьба до звонка. Відзвініла доля до дзвінка.
Ты писала, что ждёшь меня нового, Ти писала, що чекаєш мене нового,
Отпоров с телогрейки «ЗеКа». Відсіч з тілогрійки «Зека».
Я на жизнь свою, непутёвую Я на життя своє, недолугий
Огорчался, наверное, не раз. Засмучувався, мабуть, неодноразово.
Только что уж законом заковано... Щойно вже законом закуто...
Вот и профиль мой, вот анфас. Ось профіль мій, ось анфас.
Всё белым-бело отметелено, Все білим-біло відмічено,
Раскричалась душа вороньём. Розкричалася душа воронням.
Кто же я такой?Хто ж я такий?
Коростель я… Кростель я…
Не умею петь про враньё… Не вмію співати про брехню.
Всё белым-бело отметелено, Все білим-біло відмічено,
Раскричалась душа вороньём. Розкричалася душа воронням.
Кто же я такой?Хто ж я такий?
Коростель я… Кростель я…
Не умею петь про враньё… Не вмію співати про брехню.
Расскажи, как жила кареглазая? Розкажи, як жила кароока?
Знаю, счастье у нас впереди! Знаю, щастя у нас попереду!
То, что в письмах мной порассказано, Те, що в листах мною розказано,
Ты, сердешная, не суди…. Ти, сердешна, не суди….
Оторвали от сердца наколочки, Відірвали від серця наколочки,
Что к моей прикипели груди. Що до моєї прикипіли груди.
Хочешь я расскажу про иголочки, Хочеш я розповім про голочки,
Что кололи на душу дожди? Що кололи на душу дощі?
А белым-бело отметелено, А білим-біло відмічено,
Раскричалась душа вороньём. Розкричалася душа воронням.
Кто же я такой?Хто ж я такий?
Коростель я… Кростель я…
Не умею петь про враньё… Не вмію співати про брехню.
А всё белым-бело отметелено, А все білим-біло відмічено,
Раскричалась душа вороньём. Розкричалася душа воронням.
Кто же я такой?Хто ж я такий?
Коростель я… Кростель я…
Не умею петь про враньё… Не вмію співати про брехню.
Всё белым-бело отметелено, Все білим-біло відмічено,
Раскричалась душа вороньём. Розкричалася душа воронням.
Кто же я такой?Хто ж я такий?
Коростель я… Кростель я…
Не умею петь про враньё… Не вмію співати про брехню.
Всё белым-бело отметелено, Все білим-біло відмічено,
Раскричалась душа вороньём. Розкричалася душа воронням.
Кто же я такой?Хто ж я такий?
Коростель я… Кростель я…
Не умею петь про враньё…Не вмію співати про брехню.
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: