Переклад тексту пісні Все, как прежде - Александр Малинин

Все, как прежде - Александр Малинин
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Все, как прежде , виконавця -Александр Малинин
Пісня з альбому: Старинные русские романсы
У жанрі:Русская эстрада
Дата випуску:16.12.2018
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозапису:United Music Group

Виберіть якою мовою перекладати:

Все, как прежде (оригінал)Все, как прежде (переклад)
Все как прежде, все та же гитара Все як раніше, все та же гітара
Шаг за шагом ведет за собой, Крок за кроком веде за собою,
В такт аккордам мелодии старой У такт акордам мелодії старої
Чуть колышется бант голубой. Ледве коливається бант блакитний.
Все как прежде, но только седея, Все як раніше, але тільки сидя,
Поникает моя голова, Поникає моя голова,
Да и голос звучит, не умея Так і голос звучить, не вміючи
Нанизать на аккорды слова. Нанизати на акорди слова.
С этой маленькой старой гитарой З цією маленькою старою гітарою
Я смеялся, и плакал, и пел. Я сміявся, і плакав, і співав.
И за песней, за струнной забавой, І за піснею, за струнною забавою,
Оглянуться на жизнь не успел. Озирнутися на життя не встиг.
А теперь даже песен не стало. А тепер навіть пісень не стало.
Жизнь прошла, обошла стороной. Життя минуло, оминуло.
И осталась вот эта гитара І залишилася ось ця гітара
Долгим вечером плакать со мной. Довгого вечора плакати зі мною.
И осталась вот эта гитара І залишилася ось ця гітара
Долгим вечером плакать со мной.Довгого вечора плакати зі мною.
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: