| Осень-золотые листопады (оригінал) | Осень-золотые листопады (переклад) |
|---|---|
| Бой часов прошедший | Бій годинника минулий |
| день уносит | день забирає |
| С новым днем в мой | З новим днем у мій |
| дом приходит осень | будинок приходить осінь |
| Осень- золотые | Осінь-золоті |
| листопады | листопади |
| Ничего другого мне | Нічого іншого мені |
| не надо | не треба |
| Осень- золотые | Осінь-золоті |
| листопады | листопади |
| Ничего другого мне | Нічого іншого мені |
| не надо | не треба |
| Осень мне приносит | Осінь мені приносить |
| грусть разлуки | сум розлуки |
| Вновь пишу я песни | Знову пишу я пісні |
| не от скуки | не від скуки |
| От того, что осень | Від того, що осінь |
| наступила | настала |
| Что любовь моя меня | Що кохання моє мене |
| забыла | забула |
| От того, что осень | Від того, що осінь |
| наступила | настала |
| Что любовь моя меня | Що кохання моє мене |
| забыла | забула |
| Осень, осень | Осінь, осінь |
| золотые листопады | золоті листопади |
| Ничего другого мне | Нічого іншого мені |
| не надо | не треба |
| Осень, осень | Осінь, осінь |
| золотые листопады | золоті листопади |
| Ничего другого мне | Нічого іншого мені |
| не надо | не треба |
| Дождик по стеклу | Дощ по склу |
| бежит ручьями | біжить струмками |
| Письма я пишу | Листи я пишу |
| теперь стихами | тепер віршами |
| Снова эти письма не | Знову ці листи не |
| отправлю | відправлю |
| Я любовь свою себе | Я любов свою собі |
| оставлю | залишу |
| Снова эти письма не | Знову ці листи не |
| отправлю | відправлю |
| Я любовь свою себе | Я любов свою собі |
| оставлю | залишу |
| Листья нежно в | Листя ніжно в |
| воздухе кружатся | повітрі кружляють |
| Тихо-тихо под ноги | Тихо-тихо під ноги |
| ложатся | лягають |
| Грустно мне, не | Сумно мені, не |
| знаю, что со мною | знаю, що зі мною |
| Осень, я люблю тебя | Осінь, я люблю тебе |
| такою | такою |
| Грустно мне, не | Сумно мені, не |
| знаю, что со мною | знаю, що зі мною |
| Осень, я люблю тебя | Осінь, я люблю тебе |
| такою | такою |
| Осень, осень | Осінь, осінь |
| золотые листопады — | золоті листопади — |
| Ничего другого мне | Нічого іншого мені |
| не надо | не треба |
| Осень, осень | Осінь, осінь |
| золотые листопады — | золоті листопади — |
| Ничего другого мне | Нічого іншого мені |
| не надо | не треба |
| Осень, осень | Осінь, осінь |
| золотые листопады — | золоті листопади — |
| Ничего другого мне | Нічого іншого мені |
| не надо | не треба |
