Переклад тексту пісні Как упоительны в России вечера - Александр Добронравов

Как упоительны в России вечера - Александр Добронравов
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Как упоительны в России вечера, виконавця - Александр Добронравов.
Дата випуску: 09.10.2002

Как упоительны в России вечера

(оригінал)
Как упоительны в России вечера,
Любовь, шампанское, закаты, переулки,
Ах, лето красное, забавы и прогулки,
Как упоительны в России вечера.
Балы, красавицы, кларнеты и юнкера,
И вальсы Шуберта, и хруст французской булки,
Любовь, шампанское, закаты, переулки,
Как упоительны в России вечера,
Как упоительны в России вечера,
В закатном блеске пламенеет снова лето,
И только небо в голубых глазах поэта
Как упоительны в России вечера,
Пускай все сон, пускай любовь игра,
Ну что тебе мои порывы и объятья,
На том и этом свете буду вспоминать я
Как упоительны в России вечера,
Пускай все сон, пускай любовь игра,
Ну что тебе мои порывы и объятья,
На том и этом свете буду вспоминать я
Как упоительны в России вечера...
(переклад)
Как упоительны в России вечера,
Любовь, шампанское, закати, переулки,
Ах, лето красное, забавы и прогулки,
Как упоительны в России вечера.
Бали, красавиці, кларнети і юнкера,
І вальси Шуберта, і хруст французької булки,
Любовь, шампанское, закати, переулки,
Как упоительны в России вечера,
Как упоительны в России вечера,
В закатном блеске пламеет снова лето,
И только небо в голубых глазах поэта
Как упоительны в России вечера,
Пускай все сон, пускай любовь гра,
Ну що тобі мої пориви і об'ятья,
На том и этом свете буду вспоминать я
Как упоительны в России вечера,
Пускай все сон, пускай любовь гра,
Ну що тобі мої пориви і об'ятья,
На том и этом свете буду вспоминать я
Как упоительны в России вечера...
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Одинокая волчица 2002
Волчица 2013
Чечёточка 2014
Светка 2013
Осень – золотые листопады 2014
Где-то за тучами 2014
Милицейская жена 2013
Четверо гостей 2002
Красивые женщины 2020
Весна 2013
Дым Отечества 2002
Сердцу не прикажешь 2020
Ангел 2020
Тишина 2020

Тексти пісень виконавця: Александр Добронравов

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Light Up ft. Sammy Wilk 2016
Cant Be Replaced 2022
Tes paroles en l'air 1996
Fresh Flesh ft. The Tiger Lillies 2020
Lo Que Traigo Es Flow 2003
Wooden Ships 2013
É segredo meu 2003
Take These Chains From My Heart 2015
Storm 2024