Переклад тексту пісні Hasta Viejitos - Alejandro González, Carlos Vives

Hasta Viejitos - Alejandro González, Carlos Vives
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hasta Viejitos, виконавця - Alejandro González
Дата випуску: 05.09.2019
Мова пісні: Іспанська

Hasta Viejitos

(оригінал)
Que me despierten si es que estoy soñando
Y es que contigo estoy alucinando
Porque ha llegado el día que tanto he esperado y me tiene contento
Me miro en el espejo y te veo conmigo porque
Aunque siendo novios también somos amigos
Conozco tus defectos y conoces bien los míos y eso es lo bonito
Y con los pajaritos te llevo serenata
Carlos Vives, la provincia y su parranda vallenata
Bailando esta canción que hoy te dedico
Te espero en el altar y te prometo estar contigo
Hasta que seamos viejitos
Y la piel se nos arrugue de a poquitos
De tanto reír y de tantos besitos
Ay que nos dimos, ay que nos dimos (2)
Ella sabe que su mirada es el mejor vestido
Me da un besito cada vez que se lo pido
A ella le gusta que bailemos Tropipop
Y cuando nos vamos de fiesta, le canto al oído y le digo
(Te amo) Es que me tienes loco loquito
(Tanto) Y si quieres yo te lo repito
Te quiero, te quiero, te quiero tanto ay te quiero tanto (2)
Hasta que seamos viejitos
Y la piel se nos arrugue de a poquitos
De tanto reír y de tantos besitos
Ay que nos dimos, ay que nos dimos (2)
Tengo que confesar que eres lo que soñé
Y de esos ojos tan bonitos yo me enamoré
Por ti yo me derrito y tú lo sabes
Te ves más linda cuando no usas maquillaje
Y con los pajaritos te llevo serenata
Alejandro y la provincia y su parranda vallenata
Bailando esta canción que hoy te dedico
Te espero en el altar y te prometo estar contigo
Hasta que seamos viejitos
Y la piel se nos arrugue de a poquitos
De tanto reír y de tantos besitos
Ay que nos dimos, ay que nos dimos (2)
(переклад)
Розбуди мене, якщо мені сниться
І це з тобою я галюциную
Тому що настав день, якого я так довго чекав, і він робить мене щасливим
Я дивлюся в дзеркало і бачу тебе зі мною, тому що
Хоча, будучи хлопцями, ми також друзі
Я знаю твої недоліки, а ти добре знаєш мої, і ось що прекрасно
І з пташечками я візьму тобі серенаду
Карлос Вівес, провінція та її партія Валєната
Танцюю цю пісню, яку сьогодні присвячую тобі
Я чекаю на тебе біля вівтаря і обіцяю бути з тобою
Поки ми не старіємо
І наша шкіра потроху зморщується
Від такого сміху і від стількох маленьких поцілунків
Ой що ми дали один одному, ой що ми дали один одному (2)
Вона знає, що її вигляд найкраще одягнений
Він дає мені легкий поцілунок щоразу, коли я його прошу
Вона любить, щоб ми танцювали Тропіпоп
А коли ми йдемо на вечірку, я співаю їй на вухо і розповідаю
(Я тебе люблю) Це те, що ти збожеволів від мене
(Так багато) І якщо хочеш, я повторю
Я люблю тебе, я люблю тебе, я так люблю тебе о, я так люблю тебе (2)
Поки ми не старіємо
І наша шкіра потроху зморщується
Від такого сміху і від стількох маленьких поцілунків
Ой що ми дали один одному, ой що ми дали один одному (2)
Мушу зізнатися, що ти є тим, про що я мріяв
І я закохався в ці прекрасні очі
Для тебе я тану і ти це знаєш
Ви виглядаєте красивіше, коли на вас немає макіяжу
І з пташечками я візьму тобі серенаду
Алехандро та провінція та його партія Валєната
Танцюю цю пісню, яку сьогодні присвячую тобі
Я чекаю на тебе біля вівтаря і обіцяю бути з тобою
Поки ми не старіємо
І наша шкіра потроху зморщується
Від такого сміху і від стількох маленьких поцілунків
Ой що ми дали один одному, ой що ми дали один одному (2)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Colombia, Mi Encanto 2021
Robarte un Beso ft. Sebastian Yatra 2022
La Gota Fria 2015
Fruta Fresca 1998
El Amor De Mi Tierra 1998
Ofruta Fresca (Ritmo Vallenato) ft. Vives, Carlos, Pablo Montero 2005
Carito 2000
La Cartera 1998
Amor Latino 2000
Tu Amor Eterno 1998
La Piragua 1998
La Guitarra ft. Macaco, Néstor Ramljak, Klub 2017
Volver Al Valle 1998
La Mona 1998
Pitan, Pitan 1998
El Cante 1998
19 De Noviembre 1998
La Receta 1998
La Fuerza Del Amor 2003
Santa Marta- Kingston- New Orleans 2003

Тексти пісень виконавця: Carlos Vives