Переклад тексту пісні Para Mí - Alejandra Guzman

Para Mí - Alejandra Guzman
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Para Mí, виконавця - Alejandra Guzman.
Дата випуску: 03.11.2014
Мова пісні: Іспанська

Para Mí

(оригінал)
Te has metido entre mis venas para siempre poco a poco te adueñaste de mi mente
como sal al mar
El oxígeno que tanto necesito es tu aliento lo único que yo respiro dime donde
estabas
Hoy quiero que me digas que me amas que soy todo lo que siempre sońabas no te
atrevas a soltarme que ya me enamoraste
Hoy quiero que me digas sin palabras abraza me y desnuda me con calma regálame
una noche que no tenga mańana quédate quédate para mi
Las estrellas brillan más si estoy contigo y Por fin las cosas llegan al
destino como un despertar
Ahora se que tu te has vuelto mi camino y las cosas hoy por fin tienen sentido
dime donde estabas
Hoy quiero que me digas que me amas que soy todo lo que siempre sońabas no te
atrevas a soltarme que ya me enamoraste
Hoy quiero que me digas sin palabras abrazame y desnudame con calma regálame
una noche que no tenga mańana quédate quédate para mi
Hoy quiero que me digas que me amas que soy todo lo que siempre sońabas no te
atrevas a soltarme que ya me enamoraste
Regálame una noche que no tenga mañana quédate quédate para mi
Quédate quédate para mi
(переклад)
Ти назавжди вліз у мої вени, потроху заволодів моїм розумом
як сіль в морі
Кисень, який мені так потрібен, це твоє дихання, єдине, чим я дихаю, скажи мені, де
ти був
Сьогодні я хочу, щоб ти сказав мені, що ти мене любиш, що я все те, про що ти завжди мріяв
ти смієш мене відпустити, що вже закохався в мене
Сьогодні я хочу, щоб ти сказав мені без слів обійми мене і спокійно роздягни мене дай мені
одна ніч, яка не має завтра, залишиться для мене
Зірки сяють яскравіше, якщо я з тобою, і нарешті все приходить до кінця
доля як пробудження
Тепер я знаю, що ти став моїм шляхом, і сьогодні все нарешті має сенс
скажи мені, де ти був
Сьогодні я хочу, щоб ти сказав мені, що ти мене любиш, що я все те, про що ти завжди мріяв
ти смієш мене відпустити, що вже закохався в мене
Сьогодні я хочу, щоб ти сказав мені без слів обійми мене і спокійно роздягни мене дай мені
одна ніч, яка не має завтра, залишиться для мене
Сьогодні я хочу, щоб ти сказав мені, що ти мене любиш, що я все те, про що ти завжди мріяв
ти смієш мене відпустити, що вже закохався в мене
Дай мені ніч, яка не має завтра, залишися для мене
залишайся для мене
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Te Juro 2017
Día De Suerte 2011
Esta Si Va Para Ti ft. Alejandra Guzman 2017
Mirala, Miralo 2014
Satisfecha ft. Alejandra Guzman 2017
Rosas Rojas 2021
Cuidado Con El Corazon 2021
Eternamente Bella 2020
Caray ft. Alejandra Guzman 2015
Rezo 2008
Anoche No Dormí ft. Alejandra Guzman 2019
Ahogada En Tu Tristeza 2008
Amor En Suspenso (Crocodile Tears) 2008
Algo Que No Está 2008
Ella 2008
No Voy A Esperar 2008
¿Por Qué No Estás Aquí? 2008
Único (Il Mio Amore Unico) 2008
Mentiras Piadosas 2008
Día De Suerte (feat. Moderatto) ft. Moderatto 2011

Тексти пісень виконавця: Alejandra Guzman