Переклад тексту пісні Amor En Suspenso (Crocodile Tears) - Alejandra Guzman

Amor En Suspenso (Crocodile Tears) (оригінал)

No voy a llorar, no frente a él
Viviendo el ayer, no vale la pena
Él sabe engañar, sabe mentir
Hacerme sufrir cuando lo quiere
Su recuerdo esta tatuado en mi piel, hiel
Las heridas que quedaron se que van a desaparecer
Amor en suspenso
Como a fuego lento me va consumiendo
Me muero por dentro
Dolor tan intenso que ya no lo siento
Tú lo sabes bien, me haces creer
Lo que no es, lo que no sientes
Desenterraré cartas de amor de mi corazón
Que un día fue tuyo
Su recuerdo esta tatuado en mi piel, hiel
Hay heridas que quedaron con veneno dentro de mi ser
Amor en suspenso
Como a fuego lento me va consumiendo
Me muero por dentro
Dolor tan intenso que ya no lo siento
Cielo sin luz, serena inquietud
Como agua de mar que le quitan su sal
Príncipe azul con poca virtud
Como ave sin alas, deseo sin ganas
Ahora voy a encontrar lo que siempre soñé
Las heridas que quedaron se que van a desaparecer
Amor en suspenso
Como a fuego lento me va consumiendo
Me muero por dentro
Dolor tan intenso que ya no lo siento
Hoy grito en silencio
Amor en suspenso
Como a fuego lento, termina el tormento

(переклад)

Я не буду плакати, не перед ним
Жити вчорашнім днем ​​не варто
Він вміє обманювати, він вміє брехати
Змусити мене страждати, коли ти цього хочеш
Його пам'ять витатуйована на моїй шкірі, жовч
Я знаю, що залишилися рани, вони зникнуть
кохання на очікуванні
Як повільний вогонь, він поглинає мене
Я вмираю всередині
Біль настільки сильний, що я більше не відчуваю його
Ти добре це знаєш, ти змушуєш мене вірити
Що це не так, що ти не відчуваєш
Я викопаю з серця любовні листи
що один день був твоїм
Його пам'ять витатуйована на моїй шкірі, жовч
У мене є рани, які залишилися з отрутою
кохання на очікуванні
Як повільний вогонь, він поглинає мене
Я вмираю всередині
Біль настільки сильний, що я більше не відчуваю його
Небо без світла, безтурботний неспокій
Як морська вода, з якої видалено сіль
Чарівний принц з невеликими чеснотами
Як птах без крил, бажаю без бажання
Тепер я збираюся знайти те, про що завжди мріяв
Я знаю, що залишилися рани, вони зникнуть
кохання на очікуванні
Як повільний вогонь, він поглинає мене
Я вмираю всередині
Біль настільки сильний, що я більше не відчуваю його
Сьогодні я кричу мовчки
кохання на очікуванні
Як повільний вогонь, закінчується мука