Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні La lettre, виконавця - Aldebert. Пісня з альбому Les paradis disponibles, у жанрі
Дата випуску: 01.10.2006
Лейбл звукозапису: Note A bene
Мова пісні: Французька
La lettre(оригінал) |
On s’est perdu tout doucement |
T’avais tes potes et moi mon clan |
Les sentiments en centimes |
Consomméles fruits et les fleurs |
Perdu l’appétit du bonheur |
Nos estimes qui s’abîment |
Décide qui de nous deux restera |
Lucide, de l’eau dans les yeux je tremble àtout va |
Des cimes jusqu’aux racines, tu restes là |
Pantomime |
Deux pantins anonymes |
Combien de fois le tour du problème |
L’amour est enfant de bohème |
Quelques impressions légitimes |
Et quand bien même on se figure |
Que le temps malmène, défigure |
Surtout ne rien laisser paraître en vitrine |
Décide qui de nous deux restera |
Lucide, de l’eau dans les yeux je tremble àtout va |
Des cimes jusqu’aux racines, tu restes là |
Magnanimes |
Deux voisins unanimes |
Tout ce qu’on ne voulait pas |
Nous appelle àpetits pas |
J’aimerais qu’on se raconte sans avoir bu |
Revivre le conte de fées du début |
Que nos songes se subliment |
Décide qui de nous deux comblera |
Le vide, de l’eau sur le feu, je franchis le pas |
Et signe du bout des doigts, Reste avec moi |
(переклад) |
Ми повільно губилися |
У вас були рідні, а у мене свій клан |
Почуття в копійках |
Споживали фрукти та квіти |
Пропав апетит до щастя |
Наша повага завдана |
Вирішіть, хто з нас залишиться |
Ясна, вода в очах, мене весь час трясе |
Від верхівок до коренів ви залишаєтеся там |
Пантоміма |
Дві анонімні ляльки |
Скільки разів навколо проблеми |
Любов – богемна дитина |
Деякі законні враження |
І навіть якщо уявити |
Той час зловживає, спотворює |
Перш за все, не дозволяйте нічого з’являтися у вікні |
Вирішіть, хто з нас залишиться |
Ясна, вода в очах, мене весь час трясе |
Від верхівок до коренів ви залишаєтеся там |
великодушний |
Двоє одностайних сусідів |
Все, чого ми не хотіли |
дзвоніть нам повільно |
Я хотів би сказати один одному, не будучи п’яним |
Переживіть казку з самого початку |
Нехай наші мрії сублімуються |
Вирішуйте, хто з нас заповнить |
Порожнеча, вода в вогні, я рішусь |
І махай кінчиками пальців, Залишайся зі мною |