Переклад тексту пісні Не будет войны - Alai Oli

Не будет войны (оригінал)

Мне говорят иди другой стороной,
Но если он мой друг, я к нему не повернусь спиной
О Джа Джа слышишь плач у священной стены?
На нашей планете не будет войны
О Джа Джа слышишь плач у священной стены?
На нашей планете не будет войны
Мне у ворот Зиона назначена встреча
Простите, но я опоздаю приду вечером
Там под розовым солнцем на закате миров
Дети вплетали ленты в гривы львов
Там под розовым солнцем на закате миров
Дети вплетали ленты в гривы львов
Я плачу о тех кому ненависть выжгла глаза,
Но даже если все будут против тебя я буду за
Ну так давай останемся здесь под светом луны
Прости, но между нами не будет войны
Ну так давай останемся здесь под светом луны
Прости, но между нами не будет войны
Мне говорят иди другой стороной,
Но если ты мой друг я к тебе не повернусь спиной
О Джа Джа слышишь плач у священной стены?
На этой планете не будет войны
О Джа Джа слышишь плач у священной стены?
На этой планете не будет войны

(переклад)

Мені кажуть іди іншою стороною,
Але якщо він мій друг, я до нього не повернуся спиною
Про Джа Джа чуєш плач біля священної стіни?
На нашій планеті не буде війни
Про Джа Джа чуєш плач біля священної стіни?
На нашій планеті не буде війни
Мені біля воріт Зіона призначена зустріч
Вибачте, але я запізнюся прийду ввечері
Там під рожевим сонцем на заході світів
Діти вплітали стрічки в гриви левів
Там під рожевим сонцем на заході світів
Діти вплітали стрічки в гриви левів
Я плачу про тих кому ненависть випалила очі,
Але навіть якщо всі будуть проти тебе я буду за
Ну так давай залишимося тут під світлом місяця
Вибач, але між нами не буде війни
Ну так давай залишимося тут під світлом місяця
Вибач, але між нами не буде війни
Мені кажуть іди іншою стороною,
Але якщо ти мій друг я до тебе не повернуся спиною
Про Джа Джа чуєш плач біля священної стіни?
На цій планеті не буде війни
Про Джа Джа чуєш плач біля священної стіни?
На цій планеті не буде війни