Переклад тексту пісні Москва - Alai Oli

Москва - Alai Oli
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Москва, виконавця - Alai Oli.
Дата випуску: 31.10.2012
Мова пісні: Російська мова

Москва

(оригінал)
Москва, ты знаешь, я никогда не смогу простить тебя за
То, что люди больше не смотрят друг другу в глаза
И поезда несут к тебе горящие сердца в небе твоем
Они сияют ярче звезд иногда, но бывает и так
Что летят домой разбитыми навсегда
Я никогда не прощу тебе, Москва
То, что раста расстаются навсегда
Что кидаются словами зря
И что стала модной вера моя
Я не смогу тебе простить
Что так прекрасен снаружи Вавилон
И хоть раз бывает кто-то в тебя влюблен, Москва
Хоть я опять к тебе, Москва,
Но я вижу не серые дома,
А небо голубое,
А под ним прекрасные души твоих людей
И тебе меня не обмануть
Ведь не в подземку лежит мой путь
Он в небо тянет меня
И мне не свернуть, Москва
Слышишь, ты город странный
На семи холмах
Подари любовь тому
Кто одинок в вагоне метро
Любовь искупит грехи твои, Москва
(переклад)
Москва, ти знаєш, я ніколи не зможу вибачити тебе за
Те, що люди більше не дивляться один одному в очі
І поїзди несуть до тебі гарячі серця в небі твоєму
Вони сяють яскравіше зірок іноді, але буває і так
Що летять додому розбитими назавжди
Я ніколи не пробачу тобі, Москва
Те, що рости розлучаються назавжди
Що кидаються словами дарма
І що стала модною віра моя
Я не зможу тобі пробачити
Що такий прекрасний зовні Вавилон
І хоч раз буває хтось у тебе закоханий, Москва
Хоч я знову до тебе, Москва,
Але я бачу не сірі будинки,
А небо блакитне,
А під ним прекрасні душі твоїх людей
І тобі мене не обдурити
Адже не підземку лежить мій шлях
Він в небо тягне мене
І мені не згорнути, Москва
Чуєш, ти місто дивне
На семи пагорбах
Подаруй кохання тому
Хто самотній у вагоні метро
Кохання викупить гріхи твої, Москва
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Крылья 2011
Sad Princess 2019
Не отпускай тепло 2007
Говнари 2021
Утром ft. Alai Oli 2017
И ты 2013
Не думать 2008
Три полоски ft. Alai Oli 2017
Билет до Кингстона 2012
Хочу остаться 2011
Счастье есть 2008
Дельфины 2011
Долбаный космос 2012
Джа Растафари 2012
Satta Massagana 2011
Лев умрёт за любовь 2011
Про Ману Чао 2008
Город не принимает ft. Влади 2022
Бог есть любовь 2008
Не грусти ft. Точка отрыва 2013

Тексти пісень виконавця: Alai Oli