Переклад тексту пісні Мегаполисы - Alai Oli

Мегаполисы (оригінал)

Стрелы — это олдскул
Теперь поезда летают
За три с половиной
Случайно не встретить ее
Город слишком большой,
Но вот же твой дом, выходи
И тащил меня за руку почти бегом
На площади шаги стали громче
Он вспомнил, как дома
Бросает ключи на стол
Когда возвращается ночью
Положи мне голову на плечо
Дыши разряженным воздухом
Мегаполис укрылся от нового дня
Небом беззвездным
Утром первый поезд
Разбудит меня вибрацией
Пролетая под домом
И ты ускользаешь, как дым
Над Ленинградом бездонным
Несколько лет подряд такого треша
И что ты творишь?
И вроде как голову в песок
Ты в это веселье
О ком ты думаешь на самом деле?
И каждый раз через эти дворы
От тебя к метро
Шаманские пляски твои
Каждой клеткой любимый джанк
Я скучаю уже
На середине пути
Положи мне голову на плечо
Дыши разряженным воздухом
Мегаполис укрылся от нового дня
Небом беззвездным
Утром первый поезд
Разбудит меня вибрацией
Пролетая под домом
И ты ускользаешь, как дым
Над Ленинградом бездонным

Мегаполисы (переклад)

Стріли - це олдскул
Тепер поїзди літають
За три з половиною
Випадково не зустріти її
Місто занадто велике,
Але ось твій дім, виходь
І тягнув мене за руку майже бігцем
На площі кроки стали голосніше
Він пригадав, як удома
Вкидає ключі на стол
Коли повертається вночі
Поклади мені голову на плече
Дихай розрядженим повітрям
Мегаполіс сховався від нового дня
Небом беззоряним
Вранці перший поїзд
Розбудить мене вібрацією
Пролітаючи під будинком
І ти вислизаєш, як дим
Над Ленінградом бездонним
Кілька років поспіль такого трешу
І що ти твориш?
І начебто як голову в пісок
Ти в це веселощі
Про кого ти думаєш насправді?
І кожного разу через ці двори
Від тебе до метро
Шаманські танці твої
Кожною клітиною улюблений джанк
Я нудьгую вже
На середині шляху
Поклади мені голову на плече
Дихай розрядженим повітрям
Мегаполіс сховався від нового дня
Небом беззоряним
Вранці перший поїзд
Розбудить мене вібрацією
Пролітаючи під будинком
І ти вислизаєш, як дим
Над Ленінградом бездонним