Переклад тексту пісні Демоны - Alai Oli

Демоны - Alai Oli
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Демоны, виконавця - Alai Oli. Пісня з альбому Да, бро?, у жанрі Русский рок
Дата випуску: 28.11.2007
Мова пісні: Російська мова

Демоны

(оригінал)
Я слышала как он звал меня по имени
Если моя пуля попала в тебя прости и ты меня
И даже, если весь мир в прах
Я понесу твое сердце в своих руках
Так будь милосерден к тем, кем правили демоны
Танцевали на груди и лезли в вены они
И каждый демон становился так ласков
Если рисовали его несмываемой краской
Если б я могла показать его сияние
Ты бы плакал о себе сам, а не я, не я
Лишь два направления у нашей дороги
И кто-то идет в темноту, а кто-то к Богу
Лишь два направления у нашей дороги
И кто-то идет к Богу, а кто-то от Бога
(переклад)
Я чула як він кликав мене по імені
Якщо моя куля потрапила в тебе вибач і ти мене
І навіть, якщо весь світ у прах
Я понесу твоє серце в своїх руках
Так будь милосердний до тих, ким правили демони
Танцювали на грудях і лізли в вени вони
І кожен демон ставав так ласкавим
Якщо малювали його фарбою, що не змивається
Якщо б я могла показати його сяйво
Ти би плакав про себе сам, а не я, не я
Лише два напрямки у нашої дороги
І хто йде в темряву, а хтось до Бога
Лише два напрямки у нашої дороги
І хто йде до Бога, а хтось від Бога
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Крылья 2011
Sad Princess 2019
Не отпускай тепло 2007
Говнари 2021
Утром ft. Alai Oli 2017
И ты 2013
Не думать 2008
Три полоски ft. Alai Oli 2017
Билет до Кингстона 2012
Хочу остаться 2011
Счастье есть 2008
Дельфины 2011
Долбаный космос 2012
Джа Растафари 2012
Satta Massagana 2011
Лев умрёт за любовь 2011
Про Ману Чао 2008
Город не принимает ft. Влади 2022
Бог есть любовь 2008
Не грусти ft. Точка отрыва 2013

Тексти пісень виконавця: Alai Oli