Переклад тексту пісні Время луны - Аквариум

Время луны - Аквариум
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Время луны, виконавця - Аквариум. Пісня з альбому Радио Африка, у жанрі Русский рок
Дата випуску: 31.12.1982
Лейбл звукозапису: Б.Г
Мова пісні: Російська мова

Время луны

(оригінал)
Я видел вчера новый фильм,
Я вышел из зала таким же, как и раньше.
Я знаю уют вагонов метро,
Когда известны законы движения.
И я читал несколько книг,
Я знаю радость печатного слова,
Но сделай шаг и ты вступишь в игру,
В которой нет правил.
Нет времени ждать,
Едва ли есть кто-то, кто поможет нам в этом.
Подай мне знак,
Когда ты будешь знать, что выхода нет.
Структура тепла,
Ещё один символ, не больше чем выстрел.
Но слышишь меня,
У нас есть шанс, в котором нет правил.
Время Луны — это время Луны,
У нас есть шанс, у нас есть шанс, в котором нет правил.
Время Луны — это время Луны,
У нас есть шанс, у нас есть шанс, в котором нет правил.
Время Луны — это время Луны,
У нас есть шанс, у нас есть шанс, в котором нет правил.
Время Луны — это время Луны,
У нас есть шанс, у нас есть шанс, в котором нет правил.
У нас есть шанс, у нас есть шанс, в котором нет правил.
(переклад)
Я бачив учора новий фільм,
Я вийшов із залу таким, як і раніше.
Я знаю затишок вагонів метро,
Коли відомі закони руху.
І я читав кілька книг,
Я знаю радість друкованого слова,
Але зроби крок і ти вступиш у гру,
У якій немає правил.
Нема часу чекати,
Чи є хтось, хто допоможе нам у цьому.
Подай мені знак,
Коли ти знатимеш, що виходу немає.
Структура тепла
Ще один символ, не більше ніж постріл.
Але чуєш мене,
У нас є шанс, в якому немає правил.
Час Місяця - це час Місяця,
У нас є шанс, у нас є шанс, в якому немає правил.
Час Місяця - це час Місяця,
У нас є шанс, у нас є шанс, в якому немає правил.
Час Місяця - це час Місяця,
У нас є шанс, у нас є шанс, в якому немає правил.
Час Місяця - це час Місяця,
У нас є шанс, у нас є шанс, в якому немає правил.
У нас є шанс, у нас є шанс, в якому немає правил.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Город 1985
Стаканы 2015
25 к 10 1981
Поезд в огне 2015
212-85-06 1985
Я хочу быть с тобой 2017
Моей звезде 1981
Брод 2001
Человек из Кемерова 2015
Не могу оторвать глаз от тебя 2004
Рок-н-ролл мёртв 2015
Сидя на красивом холме 2015
Второе стеклянное чудо 1981
Мама, я не могу больше пить 2015
Месть Королевы Анны 2020
Послезавтра 2002
Древнерусская тоска 2015
Почему не падает небо 1981
Сестра 2015
Та, которую я люблю 2011

Тексти пісень виконавця: Аквариум