Переклад тексту пісні Сын плотника - Аквариум

Сын плотника (оригінал)

Логин сын плотника.
Пароль начало начал.
Логин сын плотника.
Пароль начало начал.
Пока ты на суше, тебе не нужен причал.
Сорок лет в пустыне, горечи песка не отмыть.
Сорок лет в пустыне и горечи песка не отмыть —
Но мучиться жаждой ты всегда любил больше, чем пить.
Когда глаза закрыты, что небо, что земля — один цвет.
Когда глаза открыты, что небо, что земля — один цвет.
Я не знаю, в кого ты стреляешь, кроме Бога здесь никого нет.
Так дуй за сыном плотника.
Ломись к началу начал.
Дуй за сыном плотника, жги резину к началу начал.
Когда ты будешь тонуть, ты поймешь, зачем был нужен причал.

Сын плотника (переклад)

Логін син тесляра.
Пароль почав.
Логін син тесляра.
Пароль почав.
Поки ти на суші, тобі не потрібен причал.
Сорок років у пустелі, гіркоти піску не відмити.
Сорок років у пустелі і гіркоти піску не мити —
Але мучитися жагою ти завжди любив більше, ніж пити.
Коли очі заплющені, що небо, що земля — один колір.
Коли очі відкриті, що небо, що земля — один колір.
Я не знаю, в кого ти стріляєш, крім Бога тут нікого немає.
Так дуй за сином тесляра.
Лом до початку почав.
Дуй за сином тесляра, пали гуму до початку почав.
Коли ти будеш тонути, ти зрозумієш, навіщо був потрібен причал.