Переклад тексту пісні Шары из хрусталя - Аквариум

Шары из хрусталя - Аквариум
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Шары из хрусталя, виконавця - Аквариум. Пісня з альбому Десять стрел, у жанрі Русский рок
Дата випуску: 31.12.1985
Лейбл звукозапису: Б.Г
Мова пісні: Російська мова

Шары из хрусталя

(оригінал)
Чем ты был занят?
Я лился, как вода.
Что ты принес?
Что исчезнет без следа;
Песни без цели, песни без стыда,
Спетые, чтобы унять твою печаль.
Что нам подвластно?
Гранитные поля,
Птицы из пепла, шары из хрусталя.
Там, где мы шли, там лишь небо да земля,
Но ветер придет, и нас уже не жаль.
(переклад)
Чим ти був зайнятий?
Я лився, як вода.
Що ти приніс?
Що зникне без сліду;
Пісні без мети, пісні без сорому,
Спіті, щоб угамувати твою печаль.
Що нам підвладне?
Гранітні поля,
Птахи з попелу, кулі з кришталю.
Там, де ми йшли, там лише небо та земля,
Але вітер прийде, і нас уже не шкода.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Город 1985
Стаканы 2015
25 к 10 1981
Поезд в огне 2015
212-85-06 1985
Я хочу быть с тобой 2017
Моей звезде 1981
Брод 2001
Человек из Кемерова 2015
Не могу оторвать глаз от тебя 2004
Рок-н-ролл мёртв 2015
Сидя на красивом холме 2015
Второе стеклянное чудо 1981
Мама, я не могу больше пить 2015
Месть Королевы Анны 2020
Послезавтра 2002
Древнерусская тоска 2015
Почему не падает небо 1981
Сестра 2015
Та, которую я люблю 2011

Тексти пісень виконавця: Аквариум