Переклад тексту пісні Пустые места - Аквариум

Пустые места - Аквариум
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Пустые места, виконавця - Аквариум. Пісня з альбому Табу, у жанрі Русский рок
Дата випуску: 31.12.1981
Лейбл звукозапису: Б.Г
Мова пісні: Російська мова

Пустые места

(оригінал)
Она использует меня, чтоб заполнить пустые места.
Использует меня, чтоб заполнить пустые места.
Знаешь, если бы мы были вместе, то эта задача проста;
Но я дал тебе руку, и рука осталась пуста.
Мы шли через реку, пока нам хватало моста.
Мы шли через реку, пока нам хватало моста.
Мы что-то обещали друг другу, кто был первым, ты или я?
И вот мы все еще идем, но вода под нами чиста.
В своем кругу мы выбивали двести из ста.
В своем кругу мы выбивали двести из ста.
Но каждый из нас стрелял в свое солнце, и времени было в обрез;
Теперь я знаю песню, и эта песня проста.
Мы используем друг друга, чтоб заполнить пустые места.
Используем друг друга, чтоб заполнить пустые места…
(переклад)
Вона використовує мене, щоб заповнити порожні місця.
Використовує мене, щоб заповнити порожні місця.
Знаєш, якщо би ми були разом, то ця задача проста;
Але я дав тобі руку, і рука залишилася порожня.
Ми йшли через річку, доки нам вистачало моста.
Ми йшли через річку, доки нам вистачало моста.
Ми щось обіцяли один одному, хто був першим, ти або я?
І ось ми все ще йдемо, але вода під нами чиста.
У своєму колі ми вибивали двісті зі ста.
У своєму колі ми вибивали двісті зі ста.
Але кожен з нас стріляв у своє сонце, і часу було в обріз;
Тепер я знаю пісню, і ця пісня проста.
Ми використовуємо один одного, щоб заповнити порожні місця.
Використовуємо одне одного, щоб заповнити порожні місця.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Город 1985
Стаканы 2015
25 к 10 1981
Поезд в огне 2015
212-85-06 1985
Я хочу быть с тобой 2017
Моей звезде 1981
Брод 2001
Человек из Кемерова 2015
Не могу оторвать глаз от тебя 2004
Рок-н-ролл мёртв 2015
Сидя на красивом холме 2015
Второе стеклянное чудо 1981
Мама, я не могу больше пить 2015
Месть Королевы Анны 2020
Послезавтра 2002
Древнерусская тоска 2015
Почему не падает небо 1981
Сестра 2015
Та, которую я люблю 2011

Тексти пісень виконавця: Аквариум