Переклад тексту пісні Отец яблок - Аквариум

Отец яблок (оригінал)

Отец яблок, пристально смотрит в цветущий сад;
Странный взгляд.
Отцу яблок, слышно движенье корней во сне.
Зимы к весне;
Припев:
Его любви здесь нет.
Его любви минус пятнадцать лет.
Она ждет за ветхим крылом,
За темным стеклом
И ей бесконечно странно.
Отец яблок, явственно слышит родную речь;
Все здесь.
Отец яблок, просит присяжных занять места
И скромно сесть.
Припев:
Моя любовь проста.
Мою любовь видит один из ста —
Она ждет за долгой зимой
Рядом со мной —
И нам бесконечно странно.

Отец яблок (переклад)

Батько яблук, пильно дивиться в квітучий сад;
Дивний погляд.
Батькові яблук, чути рух коренів у сні.
Зими до весни;
Приспів:
Його кохання тут немає.
Його кохання мінус п'ятнадцять років.
Вона чекає за старим крилом,
За темним склом
І їй нескінченно дивно.
Батько яблук, виразно чує рідну мову;
Всі тут.
Батько яблук просить присяжних зайняти місця
І скромно сісти.
Приспів:
Моє кохання просте.
Моє кохання бачить один із ста —
Вона чекає за довгу зиму
Поруч зі мною -
І нам нескінченно дивно.