Переклад тексту пісні Отец яблок - Аквариум

Отец яблок - Аквариум
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Отец яблок, виконавця - Аквариум. Пісня з альбому Любимые песни Рамзеса IV, у жанрі Русский рок
Дата випуску: 31.12.1992
Лейбл звукозапису: Б.Г
Мова пісні: Російська мова

Отец яблок

(оригінал)
Отец яблок, пристально смотрит в цветущий сад;
Странный взгляд.
Отцу яблок, слышно движенье корней во сне.
Зимы к весне;
Припев:
Его любви здесь нет.
Его любви минус пятнадцать лет.
Она ждет за ветхим крылом,
За темным стеклом
И ей бесконечно странно.
Отец яблок, явственно слышит родную речь;
Все здесь.
Отец яблок, просит присяжных занять места
И скромно сесть.
Припев:
Моя любовь проста.
Мою любовь видит один из ста —
Она ждет за долгой зимой
Рядом со мной —
И нам бесконечно странно.
(переклад)
Батько яблук, пильно дивиться в квітучий сад;
Дивний погляд.
Батькові яблук, чути рух коренів у сні.
Зими до весни;
Приспів:
Його кохання тут немає.
Його кохання мінус п'ятнадцять років.
Вона чекає за старим крилом,
За темним склом
І їй нескінченно дивно.
Батько яблук, виразно чує рідну мову;
Всі тут.
Батько яблук просить присяжних зайняти місця
І скромно сісти.
Приспів:
Моє кохання просте.
Моє кохання бачить один із ста —
Вона чекає за довгу зиму
Поруч зі мною -
І нам нескінченно дивно.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Город 1985
Стаканы 2015
25 к 10 1981
Поезд в огне 2015
212-85-06 1985
Я хочу быть с тобой 2017
Моей звезде 1981
Брод 2001
Человек из Кемерова 2015
Не могу оторвать глаз от тебя 2004
Рок-н-ролл мёртв 2015
Сидя на красивом холме 2015
Второе стеклянное чудо 1981
Мама, я не могу больше пить 2015
Месть Королевы Анны 2020
Послезавтра 2002
Древнерусская тоска 2015
Почему не падает небо 1981
Сестра 2015
Та, которую я люблю 2011

Тексти пісень виконавця: Аквариум