Переклад тексту пісні Она моя драма - Аквариум

Она моя драма - Аквариум
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Она моя драма, виконавця - Аквариум. Пісня з альбому Кунсткамера, у жанрі Русский рок
Дата випуску: 31.12.1997
Лейбл звукозапису: Б.Г
Мова пісні: Російська мова

Она моя драма

(оригінал)
Она движется,
Ее движения, как архитектура,
Вспоминая об этом
Нет, лучше не вспоминать об этом
Что делать смертному с плотью,
В которой нет ни цветов, ни ветра.
Она всегда заставляет нас ждать себя
Так божественно долго.
Она — моя драма,
Что я могу сказать больше,
Она — моя драма.
Это совершенный мир,
Это — дорога в другую страну.
Мы встретились с наукой дважды,
Я так и не понял, что делать с этим.
Теперь мы будем петь о любви,
Мы найдем ее на завтрашних картах,
И когда наступит финал,
Мы будем смеяться,
Мы не были слепы.
(переклад)
Вона рухається,
Її руху, як архітектура,
Згадуючи про це
Ні, краще не згадувати про це
Що робити смертному з|площею,
У якій немає ні квітів, ні вітру.
Вона завжди змушує нас чекати на себе
Так божественно довго.
Вона — моя драма,
Що я можу сказати більше,
Вона — моя драма.
Це досконалий світ,
Це - дорога в іншу країну.
Ми зустрілися з наукою двічі,
Я так і не зрозумів, що робити з цим.
Тепер ми будемо співати про любов,
Ми найдемо її на завтрашніх картах,
І коли настане фінал,
Ми будемо сміятися,
Ми не були сліпі.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Город 1985
Стаканы 2015
25 к 10 1981
Поезд в огне 2015
212-85-06 1985
Я хочу быть с тобой 2017
Моей звезде 1981
Брод 2001
Человек из Кемерова 2015
Не могу оторвать глаз от тебя 2004
Рок-н-ролл мёртв 2015
Сидя на красивом холме 2015
Второе стеклянное чудо 1981
Мама, я не могу больше пить 2015
Месть Королевы Анны 2020
Послезавтра 2002
Древнерусская тоска 2015
Почему не падает небо 1981
Сестра 2015
Та, которую я люблю 2011

Тексти пісень виконавця: Аквариум