Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні На ход ноги, виконавця - Аквариум. Пісня з альбому Архангельск, у жанрі Русский рокДата випуску: 31.12.2010
Лейбл звукозапису: Б.Г
Мова пісні: Російська мова
На ход ноги(оригінал) |
| Тихо, тихо |
| Ты посмотри, как тихо |
| Было время — ногу в стремя, |
| А теперь — тихо |
| Птицы уснули в саду |
| Рыбы уснули в пруду |
| Даже в самом Аду |
| Все молчат, не хотят будить лихо |
| На ход ноги, на ход ноги |
| Ты посмотри, там за окном не видно ни зги, |
| Но если нужно бежать — беги |
| Я не стану держать, только нальём на ход ноги |
| Долго, долго |
| Мы течём издалека, как Волга |
| Сольёмся, разольёмся |
| И, как учила нас матерь-вода, льёмся |
| Так, как причал и так, как друзья |
| Так, как хотим того, что нельзя |
| Так из грязей мы вышли в князья |
| И смотри-ка, покамест идём, не сдаёмся |
| На ход ноги, на ход ноги |
| Ты посмотри, там, за дверьми не видно ни зги, |
| Но если нужно бежать — беги |
| Я не стану держать, только нальём на ход ноги |
| Ясно, ясно |
| Что не до конца безопасно |
| То нас тащит, то сносит, |
| А в итоге всё дается тому, кто просит |
| И это не явь и не сны, |
| Но ты посмотри, как ясно видны |
| И, радость моя, посмотри как чудны |
| Посмотри, как чудны дела твои, Господи! |
| На ход ноги, на ход ноги |
| Ты посмотри, там где нас нет, не видно ни зги, |
| Но если нужно бежать — беги |
| Я не стану держать, только нальём на ход ноги |
| (переклад) |
| Тихо тихо |
| Ти подивись, як тихо |
| Був час — ногу в стрем'я, |
| А тепер — тихо |
| Птахи заснули в саду |
| Риби заснули в ставку |
| Навіть у самому Пекло |
| Всі мовчать, не хочуть будити лихо |
| На хід ноги, на хід ноги |
| Ти подивись, там за вікном не видно ні зги, |
| Але якщо треба бігти — біжи |
| Я не стану тримати, тільки наллємо на хід ноги |
| Довго довго |
| Ми протікаємо здалеку, як Волга |
| Зіллємося, розіллємося |
| І, як вчила нас мати-вода, ллємося |
| Так, як причал і так, як друзі |
| Так, як хочемо того, що не можна |
| Так із грязей ми вийшли в князі |
| І дивись-но, поки йдемо, не здаємось |
| На хід ноги, на хід ноги |
| Ти подивись, там, за дверима не видно ні зги, |
| Але якщо треба бігти — біжи |
| Я не стану тримати, тільки наллємо на хід ноги |
| Ясно Ясно |
| Що не до кінця безпечно |
| То нас тягне, то зносить, |
| А в підсумку все дається тому, хто просить |
| І це не яв і не сни, |
| Але ти подивися, як ясно видно |
| І, радість моя, подивись як дивні |
| Подивись, які дивні діла твої, Господи! |
| На хід ноги, на хід ноги |
| Ти подивись, там де нас немає, не видно ні зги, |
| Але якщо треба бігти — біжи |
| Я не стану тримати, тільки наллємо на хід ноги |