| Люди, пришедшие из можжевельника (оригінал) | Люди, пришедшие из можжевельника (переклад) |
|---|---|
| Ты — конь | Ти — кінь |
| Ты прекрасный конь | Ти прекрасний кінь |
| Я был бы рад | Я був би радий |
| Скакать на тебе все дни | Скакати на тебе всі дні |
| И я почел бы за честь — | І я почол би за честь — |
| Я почел бы за честь, | Я вшанов би за честь, |
| Но люди, пришедшие из можжевельника | Але люди, що прийшли з ялівцю |
| Велели мне быть, как они | Веліли мені бути, як вони |
| Быть, как они | Бути, як вони |
| Ты здесь | Ти тут |
| Ты виртуально здесь | Ти віртуально тут |
| Ты а-боп-пабе-луба-памб | Ти-а-боп-пабе-луба-памб |
| И я рад, что ты здесь | І я рад, що ти тут |
| Все тает как лед | Все тане як лід |
| Все тает как лед, | Все тане як лід, |
| Но в самом сердце моих сердец | Але в самому серці моїх сердець |
| Ты вышит звериной иглой | Ти вишитий звіриною голкою |
| На шелке небес | На шовку небес |
| Ты храм | Ти храм |
| Первый и последний храм | Перший і останній храм |
| И я молюсь в тебе год | І я молюся в тебе рік |
| И я молюсь в тебе час | І я молюся в тебе годину |
| Я мог бы быть слеп | Я міг би бути сліпим |
| Я мог бы быть слеп, | Я міг бути сліпий, |
| Но боги пришедшие с нижнего неба | Але боги, що прийшли з нижнього неба |
| Велели мне не закрывать | Вели мені не закривати |
| Моих глаз | Моїх очей |
Переклад тексту пісні Люди, пришедшие из можжевельника - Аквариум
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Люди, пришедшие из можжевельника , виконавця -Аквариум
Пісня з альбому: Гиперборея
У жанрі:Русский рок
Дата випуску:31.12.1996
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозапису:Б.Г
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1985 | |
| 2015 | |
| 1981 | |
| 2015 | |
| 1985 | |
| 2017 | |
| 1981 | |
| 2001 | |
| 2015 | |
| 2004 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 1981 | |
| 2015 | |
| 2020 | |
| 2002 | |
| 2015 | |
| 1981 | |
| 2015 | |
| 2011 |