| Колыбельная (оригінал) | Колыбельная (переклад) |
|---|---|
| Спи, пока темно, | Спи, поки що темно, |
| Завтра вновь | Завтра знову |
| Утро случится; | Ранок станеться; |
| Я открыл окно — | Я відчинив вікно |
| Слышишь, спят | Чуєш, сплять |
| Звери и птицы. | Звірі та птахи. |
| А над всей землею горит звезда, | А над усією землею горить зірка, |
| Ясная, как твой смех. | Ясна, як твій сміх. |
| Мы с тобою вместе дойдем туда, | Ми з тобою разом дійдемо туди, |
| Где горит звезда для всех, для всех. | Де горить зірка всім, всім. |
