A-Z
#
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
English
Deutsch
Español
Русский
Українська
Français
Italiano
Тексти пісень
А
Аквариум
Колыбельная
Переклад тексту пісні Колыбельная - Аквариум
Інформація про пісню
На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Колыбельная, виконавця -
Аквариум.
Пісня з альбому День серебра, у жанрі Русский рок
Дата випуску: 31.12.1983
Лейбл звукозапису: Б.Г
Мова пісні: Російська мова
Виберіть якою мовою перекладати:
Русский (Російська мова)
Українська
English (Англійська)
Deutsch (Німецька)
Italiano (Італійська)
Español (Іспанська)
Nederlands (Нідерландська)
Français (Французька)
Қазақша (Казахський)
Кыргызча (Киргизька)
O'zbekcha (Узбецький)
ქართული (Грузинський)
Հայերեն (Вірменський)
Azərbaycan (Азербайджан)
עברית (Абріт)
हिन्दी (Хінді)
简体中文 (Спрощена китайська)
Колыбельная
(оригінал)
Спи, пока темно,
Завтра вновь
Утро случится;
Я открыл окно —
Слышишь, спят
Звери и птицы.
А над всей землею горит звезда,
Ясная, как твой смех.
Мы с тобою вместе дойдем туда,
Где горит звезда для всех, для всех.
(переклад)
Спи, поки що темно,
Завтра знову
Ранок станеться;
Я відчинив вікно
Чуєш, сплять
Звірі та птахи.
А над усією землею горить зірка,
Ясна, як твій сміх.
Ми з тобою разом дійдемо туди,
Де горить зірка всім, всім.
Рейтинг перекладу:
5
/5 | Голосів:
1
Поділіться перекладом пісні:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Надіслати
Інші пісні виконавця:
Назва
Рік
Город
1985
Стаканы
2015
25 к 10
1981
Поезд в огне
2015
212-85-06
1985
Я хочу быть с тобой
2017
Моей звезде
1981
Брод
2001
Человек из Кемерова
2015
Не могу оторвать глаз от тебя
2004
Рок-н-ролл мёртв
2015
Сидя на красивом холме
2015
Второе стеклянное чудо
1981
Мама, я не могу больше пить
2015
Месть Королевы Анны
2020
Послезавтра
2002
Древнерусская тоска
2015
Почему не падает небо
1981
Сестра
2015
Та, которую я люблю
2011
Тексти пісень виконавця: Аквариум