| Иерофант (оригінал) | Иерофант (переклад) |
|---|---|
| С мерцающей звезды нисходит благодать, | З мерехтливої зірки сходить благодать, |
| И в полночь возвращается обратно. | І в північ повертається назад. |
| Закрытых глаз таинственное братство | Закритих очей таємниче братство |
| Зовет нас в игры странные играть. | Зве нас у гри дивні грати. |
| Плывет матрос в надзвездной тишине | Пливе матрос у надзвізній тиші |
| И гасит золотящиеся свечи; | І гасить золоті свічки; |
| Какой влечет его удел | Яка тягне його доля |
| И чем так сладок чистотел | І чим так солодкий чистотіл |
| На дне… | На дні… |
| И почему он так беспечен? | І чому він так безтурботний? |
