Переклад тексту пісні Горный хрусталь - Аквариум

Горный хрусталь (оригінал)

Я вхожу в комнату, я буду в ней ждать
Здесь есть камни и прочие книги, понятные мне.
Снаружи, кто-то слышит мой голос,
Но я пою ветру о солнце и солнцу о полной луне.
И то, что я знаю это то, что я есть
И северный ветер бьет мне в окно.
Я знаю, что я иду в темноте,
Но почему мне так светло, так светло?
Горный хрусталь будет мне знаком
Невидимый для глаз, но тверже чем сталь.
Я сделал шаг с некоторым страхом
Я должен был упасть.
Меня спас, горный хрусталь.
Ветер с вершины будет нам снегом
И несколько друзей из тех, что больше не спят.
Листья вершин сливаются с небом,
Но разве это ночь.
А если ночь, то где же в ней яд,
Я видел дождь, я видел снег,
Я видел все, что здесь есть.
Смерть, где твое жало?
Я вижу свет, и значит Он здесь.

Горный хрусталь (переклад)

Я входжу в кімнату, я буду в ній чекати
Тут є камені та інші книги, зрозумілі мені.
Зовні хтось чує мій голос,
Але я пою вітру про сонце і сонце про повного місяця.
І те, що я знаю це те, що я є
І Північний вітер б'є мені у вікно.
Я знаю, що я йду в темряві,
Але чому мені так світло, так світло?
Гірський кришталь буде мені знайомий
Невидимий для очей, але твердіше ніж сталь.
Я зробив крок з деяким страхом
Я мав упасти.
Мене врятував, гірський кришталь.
Вітер з вершини буде нам снігом
І кілька друзів з тих, що більше не сплять.
Листя вершин зливаються з небом,
Але хіба це ніч.
А якщо ніч, то де ж у ній отрута,
Я бачив дощ, я бачив сніг,
Я бачив усе, що тут є.
Смерть, де твоє жало?
Я бачу світло, і значить Він тут.