Переклад тексту пісні Чай - Аквариум

Чай - Аквариум
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Чай, виконавця - Аквариум. Пісня з альбому Синий альбом, у жанрі Русский рок
Дата випуску: 31.12.1980
Лейбл звукозапису: Б.Г
Мова пісні: Російська мова

Чай

(оригінал)
Танцуем всю ночь, танцуем весь день,
В эфире опять одна дребедень, но это не зря;
Хотя, может быть, невзначай;
Гармония мира не знает границ,
Сейчас, мы будем пить чай.
Прекрасна ты, достаточен я,
Наверное, мы плохая семья, но это не зря;
Хотя, может быть, невзначай.
Гармония мира не знает границ,
Сейчас, мы будем пить чай.
Мне кажется, мы — как в старом кино,
Пора обращать воду в вино, и это не зря;
Хотя, может быть, невзначай.
Гармония мира не знает границ,
Сейчас, мы будем пить чай.
(переклад)
Танцюємо всю ніч, танцюємо весь день,
В ефірі знову одна дрібниця, але це недаремно;
Хоча, можливо, ненароком;
Гармонія світу не знає меж,
Зараз, ми питимемо чай.
Прекрасна ти, достатній я,
Напевно, ми погана сім'я, але це недаремно;
Хоча, можливо, ненароком.
Гармонія світу не знає меж,
Зараз, ми питимемо чай.
Мені здається, ми— як у старому кіно,
Пора звертати воду у вино, і це недаремно;
Хоча, можливо, ненароком.
Гармонія світу не знає меж,
Зараз, ми питимемо чай.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Город 1985
Стаканы 2015
25 к 10 1981
Поезд в огне 2015
212-85-06 1985
Я хочу быть с тобой 2017
Моей звезде 1981
Брод 2001
Человек из Кемерова 2015
Не могу оторвать глаз от тебя 2004
Рок-н-ролл мёртв 2015
Сидя на красивом холме 2015
Второе стеклянное чудо 1981
Мама, я не могу больше пить 2015
Месть Королевы Анны 2020
Послезавтра 2002
Древнерусская тоска 2015
Почему не падает небо 1981
Сестра 2015
Та, которую я люблю 2011

Тексти пісень виконавця: Аквариум

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Why Was I Born? 1958
The Good Middle Man 2022
Clementine 2008
Out the Bowl 2015