Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Бабушки, виконавця - Аквариум. Пісня з альбому Феодализм, у жанрі Русский рокДата випуску: 21.02.2007
Лейбл звукозапису: Б.Г
Мова пісні: Російська мова
Бабушки(оригінал) |
| Я шел в красной шапке, я шел петь песни |
| Шел петь песни и что-то делать после |
| Я подходил к дому, увидел волчий след |
| И я решил, что, наверное, у нас гости |
| Много бабушек, и на каждой галстук |
| Простите, бабушки, зачем вам такие уши |
| Ах, бабушки, зачем вам такие зубы |
| Спасибо бабушки за то, что вы пришли слушать |
| Здравствуй, бабушка, твой прицел верен |
| Здравствуй, бабушка, твой взгляд гасит пламя |
| Здравствуй бабушка, ты всегда у двери, |
| Но кто сказал тебе, что ты вправе править нами |
| Наша жизнь проста, но в ней есть что-то |
| Непонятное, как голова на блюде |
| Почему игра всегда в одни ворота |
| И почему в поле так много судей |
| Ты лучше спой для нас, а мы тебе спляшем |
| Пиши, милая, а мы почитаем |
| Скажите, бабушки, всем подружкам вашим |
| Что мы ночей не спим и все о них мечтаем |
| Ах, бабушка, твой прицел верен |
| Ах, бабушка, твой взгляд гасит пламя |
| Ах, бабушка, ты всегда у двери, |
| Но кто сказал тебе, что ты вправе править нами |
| Мы соберем денег, мы купим белой ткани |
| Сошьем платочков, каких кто пожелает |
| Простите, бабушки, но скоро придет охотник |
| Не ровен час он вас не признает |
| Простите, милые, но вы им надоели |
| Найдите лучше место и займитесь делом |
| И мы утрем слезу и мы вздохнем тихо |
| И мы помашем вслед платочком нашим белым |
| Прощайте, бабушки, ваш прицел был верен |
| Прощайте, бабушки, ваш взгляд гасил пламя |
| Прощайте, бабушки, были вы у двери, |
| Но кто сказал вам, что вы вправе править нами |
| Стая бабушек летит в ночном небе |
| Летите, милые, летите |
| Стая бабушек летит в ночном небе |
| Летите, милые, летите |
| Стая бабушек летит в ночном небе |
| Летите, милые |
| (переклад) |
| Я ішов у червоній шапці, я пішов пісні |
| Ішов співати пісні і щось робити після |
| Я підходив до будинку, побачив вовчий слід |
| І я вирішив, що, напевно, у нас гості |
| Багато бабусь, і на кожну краватку |
| Вибачте, бабусі, навіщо вам такі вуха |
| Ах, бабусі, навіщо вам такі зуби |
| Спасибі бабусі за те, що ви прийшли слухати |
| Привіт, бабусю, твій приціл вірний |
| Привіт, бабусю, твій погляд гасить полум'я |
| Здрастуйте бабусю, ти завжди у двері, |
| Але хто сказав тобі, що ти маєш право правити нами |
| Наше життя просте, але в ньому є щось |
| Незрозуміле, як голова на блюді |
| Чому гра завжди в одні ворота |
| І чому в полі так багато суддів |
| Ти кращий заспів для нас, а ми тобі спляшем |
| Пиши, мила, а ми шануємо |
| Скажіть, бабусі, всім подружкам вашим |
| Що ми ночів не спимо і все про них мріємо |
| Ах, бабусю, твій приціл вірний |
| Ах, бабусю, твій погляд гасить полум'я |
| Ах, бабусю, ти завжди у двері, |
| Але хто сказав тобі, що ти маєш право правити нами |
| Ми зберемо грошей, ми купимо білої тканини |
| Зшиємо хусточки, яких хто забажає |
| Вибачте, бабусі, але незабаром прийде мисливець |
| Не рівну годину він вас не визнає |
| Вибачте, милі, але ви їм набридли |
| Знайдіть краще місце і займіться справою |
| І ми вранці сльозу і ми зітхнемо тихо |
| І ми помахаємо слідом хустинкою нашою білою |
| Прощайте, бабусі, ваш приціл був вірний |
| Прощайте, бабусі, ваш погляд гасив полум'я |
| Прощайте, бабусі, були ви у двері, |
| Але хто сказав вам, що ви маєте право правити нами |
| Зграя бабусь летить у нічному небі |
| Летіть, любі, летіть |
| Зграя бабусь летить у нічному небі |
| Летіть, любі, летіть |
| Зграя бабусь летить у нічному небі |
| Летіть, любі |