Переклад тексту пісні Апокриф - Аквариум

Апокриф (оригінал)

В пурпурных снегах
Потерян наш след;
Мы уйдем за дождем,
Разбив зеркала.
Наш город лежит
На краю тишины;
Полночь, наш друг,
Укажет нам путь.
По другую сторону дня
Мы уйдем
В ту страну, где ветер
Вернет нам глаза;
По другую сторону дня
Мы уйдем
В этот город, где времени нет

Апокриф (переклад)

У пурпурових снігах
Втрачено наш слід;
Ми підемо за дощем,
Розбивши дзеркала.
Наше місто лежить
На краю тиші;
Північ, наш друг,
Вкаже нам шлях.
З іншого боку дня
Ми підемо
У ту країну, де вітер
Поверне нам очі;
З іншого боку дня
Ми підемо
У це місто, де часу немає