Переклад тексту пісні A Esa - Agapornis, Pimpinela

A Esa - Agapornis, Pimpinela
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні A Esa, виконавця - Agapornis.
Дата випуску: 27.11.2019
Мова пісні: Іспанська

A Esa

(оригінал)
Ella: Ven aquí, quiero decirte algo…
A esa, que te aparta de mí,
Que me roba tu tiempo, tu alma y tu cuerpo,
Ve y dile…
El: Qué quieres?
Ella: Que venga, que tenga valor,
Que muestre la cara y me hable de frente
Si quiere tu amor…
El: Para qué?
Ella: A esa, que cuando está contigo
Va vestida de princesa,
A esa, que no te hace preguntas
Y siempre está dispuesta,
A esa, vete y dile tú…
El: Qué?
Ella: Que venga…
El: Para qué?
Ella: Yo le doy mi lugar…
El: Qué quieres probar?
Ella: Que recoja tu mesa, que lave tu ropa
Y todas tus miserias…
El: Qué quieres demostrar
Ella: Que venga, que se juegue por ti…
El: Qué vas a conseguir
Ella: Quiero ver si es capaz de darte las cosas
Que yo te di…
A esa, a esa…
A esa vete y dile tú, que venga…
El: Esa, que te pone tan mal
Fue capaz de hacerme volver a vivir
Ilusiones perdidas.
A esa, que te hace hablar
Yo le debo las cosas que hace mucho tiempo
Tú ya no me das…
Ella: A esa, qué le puede costar
Hacerte feliz una hora por día
A esa, no le toca vivir ninguna tristeza,
Todo es alegría.
A esa vete y dile tú…
El: Qué
Ella: Que venga…
El: Para qué
Ella: Yo le doy mi lugar…
El: Qué quieres probar
Ella: Que recoja tu mesa, que lave tu ropa
Y todas tus miserias…
El: Qué quieres demostrar
Ella: Que venga, que se juegue por ti…
El: Qué vas a conseguir
Ella: Quiero ver si es capaz de darte las cosas
Que yo te di…
A esa, a esa…
A esa vete y dile tú, que venga…
(переклад)
Вона: Іди сюди, я хочу тобі дещо сказати...
Тому, хто розділяє тебе від мене,
Це краде твій час, твою душу і твоє тіло,
Іди і скажи йому…
Той, кого ти хочеш?
Вона: Давай, наберіться сміливості,
Покажи своє обличчя і поговори зі мною віч-на-віч
Якщо він хоче твоєї любові…
Він: для чого?
Вона: Той, коли вона з тобою
Вона одягнена як принцеса,
Той, хто не задає тобі питань
І вона завжди готова
На це йди і скажи їй...
Справа в тому, що?
Вона: Давай...
Він: для чого?
Вона: Я поступаю йому своє місце...
Він: Що ти хочеш спробувати?
Вона: Нехай прибере твій стіл, попере білизну
І всі твої біди...
Він: Що ти хочеш довести?
Вона: Нехай прийде, нехай пограє тобі...
Він: Що ти збираєшся отримати?
Вона: Я хочу подивитися, чи зможе він дати тобі речі
що я тобі сказав...
Той, той...
Іди до тієї і скажи їй, щоб вона прийшла…
Він: Це, що робить вас таким поганим
Він зміг повернути мене до життя
Втрачені ілюзії.
Це те, що змушує вас говорити
Я винний йому тим, що давним-давно
Ти мені більше не даси...
Вона: Той, що це може коштувати
Робіть вас щасливими одну годину на день
Щоб не треба було переживати ніякого смутку,
Все – радість.
Іди до цієї і скажи їй...
Справа в тому, що
Вона: Давай...
Він: для чого?
Вона: Я поступаю йому своє місце...
Він: Що ти хочеш спробувати?
Вона: Нехай прибере твій стіл, попере білизну
І всі твої біди...
Він: Що ти хочеш довести?
Вона: Нехай прийде, нехай пограє тобі...
Він: Що ти збираєшся отримати?
Вона: Я хочу подивитися, чи зможе він дати тобі речі
що я тобі сказав...
Той, той...
Іди до тієї і скажи їй, щоб вона прийшла…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Olvidame y Pega la Vuelta 2018
¿Por Qué? 2011
Todo Lo Que Toco (Voy A Ser Feliz De Nuevo) 2011
Amigo 1999
Vamos a Brindar ft. Agapornis 2019
Por Ese Hombre (Segunda Parte) 1992
¡Qué Lástima! 2011
Ese Estupido Que Llama 2018
Mañana 2018
Señales De Cariño 1999
Ya No Puedo Vivir Asi 2004
Yo Quiero Un Hombre De Verdad 2011
Traición 2020
Aguante Campeon 1999
Payaso 2020
Buena Onda 1999
Nadie Brilla Como Tú 2011
Lo Mejor Que La Vida Me Dio 2011
Estoy Cansada 2004
Me Levantaste La Mano 2004

Тексти пісень виконавця: Agapornis
Тексти пісень виконавця: Pimpinela