Переклад тексту пісні Zonenzombie - Abwärts

Zonenzombie (оригінал)

Zonenzombie, wie gehts dir jetzt?
Hast keine Arbeit und kein Brot
Wie wär's denn mit dem neuen VW-Modell, mit Luftsack und in feuerrot
Wie wärs denn mit der Eurocard in schwarz, rot und in gold
Ist doch klasse so beschissen zu werden, hey, wir sind ein Volk
Hol dir dein Scheißhaus vom Designershop für deinen konservativen Kot
Zombie, komm ich küsse dich, du armer Vollidiot
Hey Zombie, du liegst ganz weit vorn
Hey Scheißer, zum Verlieren geboren
Hey Zombie, du liegst ganz weit vorn
Hey Scheißer, zum Verlieren geboren
RTL empfängst du schon, du siehst was von der Welt
Du träumst nur von dem ganzen Scheiß, du weißt, du hast kein Geld
Und ihr wart alle bei der STASI, das wisst ihr ganz genau
Ihr gehört nach Bautzen, hinter Mauern, in den Bau
Da glotzt ihr dumm, ihr Zombies, ihr seid doch sonst so schlau
Hey Zombie, du liegst ganz weit vorn
Hey Scheißer, zum Verlieren geboren
Hey Zombie, du liegst ganz weit vorn
Hey Scheißer, zum Verlieren geboren
Hey Zombie, du liegst ganz weit vorn
Hey Scheißer, zum Verlieren geboren
Hey Zombie, du liegst ganz weit vorn
Hey Scheißer, zum Verlieren geboren
Und den ganzen Krempel hier, bezahlen könnt ihr den doch nie
Ihr seid am Ende angekommen, ihr fickt euch immer selbst ins Knie
Ich treff dich im Sozialamt wieder morgens um halb Acht
Trink doch erstmal 'n Bier du Arsch, damit die Sonne für dich lacht
Hey Zombie, du liegst ganz weit vorn
Hey Scheißer, zum Verlieren geboren
Hey Zombie, du liegst ganz weit vorn
Hey Scheißer, zum Verlieren geboren
Hey Zombie, du liegst ganz weit vorn
Hey Scheißer, zum Verlieren geboren

Zonenzombie (переклад)

Зомбі зомбі, як ти зараз?
Не маєш ні роботи, ні хліба
Як щодо нової моделі VW, з подушкою безпеки та вогняно-червоного кольору
Як щодо єврокарти чорного, червоного та золотого кольору
Це чудово, коли так облажатися, ей, ми один народ
Отримайте свою лайно в дизайнерському магазині для свого консервативного корму
Зомбі, давай, я поцілую тебе, бідний ідіот
Гей, зомбі, ти далеко попереду
Гей, блядь, народжений програвати
Гей, зомбі, ти далеко попереду
Гей, блядь, народжений програвати
Ви вже отримуєте RTL, ви бачите щось у світі
Ти просто мрієш про все це лайно, ти знаєш, що у тебе немає грошей
І ви всі були зі STASI, ви це добре знаєте
Тобі місце в Баутцені, за стінами, у будівлі
Ви дивитесь тупо, ви, зомбі, ви зазвичай такі розумні
Гей, зомбі, ти далеко попереду
Гей, блядь, народжений програвати
Гей, зомбі, ти далеко попереду
Гей, блядь, народжений програвати
Гей, зомбі, ти далеко попереду
Гей, блядь, народжений програвати
Гей, зомбі, ти далеко попереду
Гей, блядь, народжений програвати
І все це тут, ви ніколи не зможете заплатити за це
Ти прийшов до кінця, ти завжди трахаєш себе в ногу
Зустрінемося знову в соцзасобі о пів на сьому ранку
Випий спочатку пива, дуло, щоб тобі сонце світило
Гей, зомбі, ти далеко попереду
Гей, блядь, народжений програвати
Гей, зомбі, ти далеко попереду
Гей, блядь, народжений програвати
Гей, зомбі, ти далеко попереду
Гей, блядь, народжений програвати