| Ohne Worte (оригінал) | Ohne Worte (переклад) |
|---|---|
| Ich will versinken in deinem Feuer | Я хочу зануритися в твій вогонь |
| Ich möchte dort zuhause sein | Я хочу бути там вдома |
| Ich will die Kraft der Flammen spüren | Я хочу відчути силу полум’я |
| Ich möchte dort zuhause sein | Я хочу бути там вдома |
| Und wenn es nur ist für ein paar Stunden | Навіть якщо це лише на кілька годин |
| Dann soll es sein, so wie es ist | Тоді має бути так, як є |
| Es soll ein Rausch sein, keine Liebe | Це нібито сп’яніння, а не любов |
| Die niemals für immer ist | Це ніколи не назавжди |
| Ich möchte dich berühren | Я хочу до тебе доторкнутися |
| Ich will dich spüren | Я хочу відчувати тебе |
| Ich will dich sehen | я хочу тебе побачити |
| Wir sprechen ohne Worte | Ми говоримо без слів |
| Wir sprechen nicht um zu verstehen | Ми говоримо не для того, щоб зрозуміти |
| Was sollen wir reden lange Jahre | Про що говорити довгі роки |
| An Langeweile längst erstickt? | Давно задихнувся від нудьги? |
| Was sollen wir warten alle Jahre | Чого чекати всі роки |
| Auf eine Uhr, die nicht mehr tickt? | Годинник, який більше не цокає? |
| Wir waren Licht, wir waren Schatten | Ми були світлом, ми були тінями |
| Kaum waren wir hier, war alles leer | Як тільки ми були тут, все було порожньо |
| Es war ein Spuk und keine Liebe | Це був привид, а не любов |
| Kaum war sie hier war alles leer | Як тільки вона була тут, усе було порожньо |
| Ich möchte dich berühren | Я хочу до тебе доторкнутися |
| Ich will dich spüren | Я хочу відчувати тебе |
| Ich will dich sehen | я хочу тебе побачити |
| Wir sprechen ohne Worte | Ми говоримо без слів |
| Wir sprechen nicht um zu verstehen | Ми говоримо не для того, щоб зрозуміти |
| Ich will versinken in deinem Feuer | Я хочу зануритися в твій вогонь |
| Ich möchte dort zuhause sein | Я хочу бути там вдома |
| Ich will die Kraft der Flammen spüren | Я хочу відчути силу полум’я |
| Ich möchte dort zuhause sein | Я хочу бути там вдома |
| Und wenn es nur ist für ein paar Stunden | Навіть якщо це лише на кілька годин |
| Dann soll es sein, so wie es ist | Тоді має бути так, як є |
| Es soll ein Rausch sein, keine Liebe | Це нібито сп’яніння, а не любов |
| Die niemals für immer ist | Це ніколи не назавжди |
| Ich möchte dich berühren | Я хочу до тебе доторкнутися |
| Ich will dich spüren | Я хочу відчувати тебе |
| Ich will dich sehen | я хочу тебе побачити |
| Wir sprechen ohne Worte | Ми говоримо без слів |
| Wir sprechen nicht um zu verstehen | Ми говоримо не для того, щоб зрозуміти |
Переклад тексту пісні Ohne Worte - Abwärts
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ohne Worte , виконавця -Abwärts
Пісня з альбому: Herzlich Willkommen im Irrenhaus
У жанрі:Панк
Дата випуску:31.12.1990
Мова пісні:Німецька
Лейбл звукозапису:Off Ya Tree
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1990 | |
| 1990 | |
| 1981 | |
| 1990 | |
| 1981 | |
| 1990 | |
| 1981 | |
| 1981 | |
| 1981 | |
| 1990 | |
| 1981 | |
| 1990 | |
| 1981 | |
| 1990 | |
| 1990 | |
| 1989 | |
| 1989 | |
| 1989 | |
| 1989 | |
| 1989 |