Переклад тексту пісні Rio in Karneval - Abwärts

Rio in Karneval (оригінал)

Was ist los hier, ich bin George die Mikrobe
Für die nächsten zehn Tage in der besten Garderobe
Dies ist verdammt ein gutes Gestirn
Ich werd’s für euch retten mit meinem schlauen Hirn
Und in dieser Lagune der Heiterkeit
Endlich ist es soweit
Darf die Welt wieder lachen
Komm lass uns Karneval machen
Rio in Karneval
Lasst Böller platzen im Karneval
Lasst Hintern wackeln im Karneval
Und alle wackeln im Karneval
In Rio in Karneval
In Rio in Karneval
In Rio in Karneval
In Rio
Ich bin Cowboy und du Arschloch
Steh nicht im Weg sonst bist du tot
Ich bin König und du Kunde
Ich bin reich und du in Not
Ich quatsche euch voll, ihr seid meine Beute
Seit so vielen Jahren nicht so sicher wie heute
Und in dieser Lagune der Heiterkeit dürft ihr euch freuen mit mir
Für die Kleinen gibts 'ne Cola und für die Großen gibts ein Bier
Komm lass uns Karneval machen
Rio in Karneval
Lasst Böller platzen im Karneval
Lasst Hintern wackeln im Karneval
Und alle wackeln im Karneval
In Rio in Karneval
In Rio in Karneval
In Rio in Karneval
In Rio
Rio in Karneval
Lasst Böller platzen im Karneval
Lasst Hintern wackeln im Karneval
Und alle wackeln im Karneval
In Rio in Karneval
In Rio in Karneval
In Rio in Karneval…

(переклад)

Що тут відбувається, я Джордж мікроб
У найкращому гардеробі на найближчі десять днів
Це до біса хороша зірка
Я збережу це для вас своїм розумним мозком
І в цій лагуні спокою
Нарешті настав час
Нехай світ знову сміється
Давай влаштуємо карнавал
Ріо на карнавалі
Нехай у карнавалі лущать петарди
Трусити прикладами на карнавалі
І всі хитаються на карнавалі
У Ріо на карнавалі
У Ріо на карнавалі
У Ріо на карнавалі
У Ріо
Я ковбой, а ти мудак
Не заважай, інакше ти мертвий
Я король, а ти клієнт
Я багатий, а ти потребуєш
Я буду говорити тобі повно, ти моя здобич
Не так безпечно, як сьогодні, протягом багатьох років
І в цій лагуні спокою ти можеш радіти разом зі мною
Для маленьких є кола, а для великих — пиво
Давай влаштуємо карнавал
Ріо на карнавалі
Нехай у карнавалі лущать петарди
Трусити прикладами на карнавалі
І всі хитаються на карнавалі
У Ріо на карнавалі
У Ріо на карнавалі
У Ріо на карнавалі
У Ріо
Ріо на карнавалі
Нехай у карнавалі лущать петарди
Трусити прикладами на карнавалі
І всі хитаються на карнавалі
У Ріо на карнавалі
У Ріо на карнавалі
У Ріо на карнавалі…