Переклад тексту пісні Autobahn - Abwärts

Autobahn - Abwärts
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Autobahn, виконавця - Abwärts. Пісня з альбому Ich seh die Schiffe den Fluss herunterfahren, у жанрі Панк
Дата випуску: 31.12.1989
Лейбл звукозапису: Off Ya Tree
Мова пісні: Німецька

Autobahn

(оригінал)
Auf dem endlosen Band aus schwarzem Asphalt
Eine Kette aus Licht rast an mir vorbei
Keiner hört es, wenn ich schrei
Ich bin allein mit mir selbst in meinem kranken Wahn
Ich hab kein gutes Gefühl nachts auf der Autobahn
Ich bin allein mit mir selbst in meinem kranken Wahn
Ich hab kein gutes Gefühl nachts auf der Autobahn
Und komm, komm, komm, lass uns abhauen von hier
Komm, komm, komm, lass uns abhauen von hier
Komm, komm, lass uns abhauen von hier
Meine Hände krallen sich fest in der Nacht
Über mich kommt eine fremde Macht
Etwas fesselt meinen Verstand
Auf mich zu kommt eine dunkle Wand
Ich bin allein mit mir selbst in meinem kranken Wahn
Ich hab kein gutes Gefühl nachts auf der Autobahn
Ich bin allein mit mir selbst in meinem kranken Wahn
Ich hab kein gutes Gefühl nachts auf der Autobahn
Und komm, komm, komm, lass uns abhauen von hier
Komm, komm, komm, lass uns abhauen von hier
Ich bin allein mit mir selbst in meinem kranken Wahn
Ich hab kein gutes Gefühl nachts auf der Autobahn
Ich bin allein mit mir selbst in meinem kranken Wahn
Und komm, komm, komm, lass uns abhauen von hier
Komm, komm, lass uns abhauen von hier
Komm, komm, komm, lass uns abhauen von hier
(переклад)
На нескінченній стрічці чорного асфальту
Повз мене мчить ланцюг світла
Ніхто не чує, коли я кричу
Я наодинці з собою в своєму хворому маренні
Я не маю гарного самопочуття на автостраді вночі
Я наодинці з собою в своєму хворому маренні
Я не маю гарного самопочуття на автостраді вночі
І давай, давай, ходімо звідси
Давай, давай, ходімо звідси
Давай, ходімо звідси
Мої руки міцно стискаються вночі
Якась дивна сила охоплює мене
Щось захоплює мій розум
Темна стіна наближається до мене
Я наодинці з собою в своєму хворому маренні
Я не маю гарного самопочуття на автостраді вночі
Я наодинці з собою в своєму хворому маренні
Я не маю гарного самопочуття на автостраді вночі
І давай, давай, ходімо звідси
Давай, давай, ходімо звідси
Я наодинці з собою в своєму хворому маренні
Я не маю гарного самопочуття на автостраді вночі
Я наодинці з собою в своєму хворому маренні
І давай, давай, ходімо звідси
Давай, ходімо звідси
Давай, давай, ходімо звідси
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Die Stimme von James Dean 1990
Spiel mit mir 1990
Agent 1981
Rio in Karneval 1990
Affentanz 1981
Fehlkonstruktion 1990
Sei froh 1981
Tierlieb 1981
Beim ersten Mal tut's immer weh 1981
Moritz Heroin 1990
Ohne Worte 1990
Das Wort zum Sonntag 1981
Die blonde Mary 1990
Papier 1981
Bedank dich bei ihr 1990
Herzlich Willkommen im Irrenhaus 1990
Um in das Meer zu gehen 1989
Sandmännchen 1989
Grab dich selber ein 1989
Messias 1989

Тексти пісень виконавця: Abwärts

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Love Is a Song 2021
Yolo 2022
Bientôt je me taille 2018
Marias vaggsång 2021
Ночь-Людмила ft. ДДТ 2023
Novecento Auf Wiedersehen 2010
Since I Fell For You 2022
Sono tre parole 2004
Dam Başına Ası Da Goymuş Galbırı 2014