Переклад тексту пісні Herzlich Willkommen im Irrenhaus - Abwärts

Herzlich Willkommen im Irrenhaus (оригінал)

Gute Nacht liebe Freunde, seid ihr alle da?
Ich bin der Schelm und sende blablabla
Morgens weck ich euch auf, penetrier euch mit Scheiße
Und weil’s so schön war, mach ich abends das Gleiche
Bei der Musik, die ich spiel, geht’s ab mit 200 Sachen
Es macht unheimlich Spaß für euch Radio zu machen
Gute Nacht!
Heut heißt es lachen mit Klaus
Herzlich Willkommen im Irrenhaus
Herzlich Willkommen im Irrenhaus
Herzlich Willkommen im Irrenhaus
Die meisten Hits, liebe Deppen, spiel ich zehn mal die Nacht
Sie sollten euch begleiten, damit die Freude erwacht
Und dann das FUN-Quiz mit Klaus, ich weiß, ihr könnt's kaum erwarten
Hier dürft ihr Live euren eigenen Namen erraten
Und endlich am Samstag, was präsentiere ich da?
Die Coca-Cola-Top-1000 aus U.S.A.
Gute Nacht!
Heut heißt es lachen mit Klaus
Herzlich Willkommen im Irrenhaus
Herzlich Willkommen im Irrenhaus
Herzlich Willkommen im Irrenhaus
Und sicher noch diese Woche kauf ich mir einen Hund
Der moderiert dann die Sendung «Mein Leben ist bunt»
Und zwischendurch erzähl ich Witze, mit denen ich euch erbau
Zum Beispiel den von dem Huhn, dem Mann und der Frau
Und seid ihr am Ende alle von Schwachsinn umzingelt
Dann bin ich mir sicher, wo das Telefon klingelt
Gute Nacht!
Heut heißt es lachen mit Klaus
Herzlich Willkommen im Irrenhaus
Herzlich Willkommen im Irrenhaus
Herzlich Willkommen im Irrenhaus
Herzlich Willkommen im Irrenhaus
Herzlich Willkommen im Irrenhaus

(переклад)

Доброї ночі любі друзі, ви всі там?
Я жартівник і посилаю бла-бла-бла
Вранці я вас буджу, пронизую вас лайном
І оскільки це було так приємно, я роблю те саме ввечері
Музика, яку я граю, починається з 200 речей
Дуже весело робити радіо для вас, хлопці
Надобраніч!
Сьогодні настав час посміятися з Клаусом
Ласкаво просимо в божевільню
Ласкаво просимо в божевільню
Ласкаво просимо в божевільню
Більшість хітів я граю, любі ідіоти, по десять разів за ніч
Вони повинні супроводжувати вас, щоб радість прокинулася
А потім весела вікторина з Клаусом, я знаю, ти не можеш чекати
Тут ви можете вгадати власне ім'я в прямому ефірі
І нарешті в суботу, що я представляю?
Топ-1000 Coca-Cola зі США
Надобраніч!
Сьогодні настав час посміятися з Клаусом
Ласкаво просимо в божевільню
Ласкаво просимо в божевільню
Ласкаво просимо в божевільню
І я впевнений, що цього тижня куплю собаку
Потім він модерує програму «Моє життя барвисте»
А в перервах я розповідаю анекдоти, щоб вас навчати
Наприклад, курка, чоловік і жінка
І зрештою ви всі оточені фігню
Тоді я впевнений, де дзвонить телефон
Надобраніч!
Сьогодні настав час посміятися з Клаусом
Ласкаво просимо в божевільню
Ласкаво просимо в божевільню
Ласкаво просимо в божевільню
Ласкаво просимо в божевільню
Ласкаво просимо в божевільню