Переклад тексту пісні Tod ist Disco - Abwärts

Tod ist Disco (оригінал)

Heut Abend geht die Sau ab — Tod ist Disco
Ob im Westen, ob im Osten — Tod ist Disco
Wir fahren wie die Schweine — Tod ist Disco
Wie wir zurückkommen ist egal — Tod ist Disco
Hey, wir sind gut drauf heut Nacht
Und mit einem großen Knall
Hey, komm mit, denn Tod ist Disco
Im Dorf im Schweinestall
Ich ziehe mir das Speed rein — Tod ist Disco
In der Nase geht noch mehr rein — Tod ist Disco
Ey Mann, und noch ein Bier für mich
Das letzte Rennen gewinne ich
Hey, wir sind gut drauf heut Nacht
Und mit einem großen Knall
Hey, komm mit, denn Tod ist Disco
Im Dorf im Schweinestall
(wdh.)
Und alle wollen tanzen
Und alle wollen sterben

Tod ist Disco (переклад)

Сьогодні ввечері багато чого відбувається — смерть — це дискотека
Чи на заході, чи на сході — смерть — дискотека
Ми їздимо як свині — смерть — дискотека
Як ми повернемося, не має значення — смерть — це дискотека
Гей, ми сьогодні в хорошому настрої
І з великим вибухом
Гей, ходімо зі мною, бо смерть - це дискотека
В селі в свинарнику
Я набираю швидкість — смерть — дискотека
Більше йде в ніс — смерть дискотека
Привіт, і ще одне пиво для мене
Я виграю останню гонку
Гей, ми сьогодні в хорошому настрої
І з великим вибухом
Гей, ходімо зі мною, бо смерть - це дискотека
В селі в свинарнику
(відп.)
І всі хочуть танцювати
І всі хочуть померти