Переклад тексту пісні Messias - Abwärts

Messias (оригінал)

Ich denk zurück an die Zeit, als ich neu war hier
Und die Welt von unten sah
Ich bin immer hinter irgendwas hergerannt
Es war schon immer einer vor mir da Und immer wenn ich am Ziel bin, stell ich fest
Hier will ich eigentlich gar nicht sein
Ich hab die Tage gezählt in dieser grauen Stadt
Und wenn der Winter kommt rutscht man ab Es geschah in einer langen, langen Nacht
Als ich am Himmel ein Zeichen sah (er ist wieder da)
Ich verstand es sofort und es sagte mir (er ist wieder da)
Der Messias ist wieder da (er ist wieder da)
Der Messias ist wieder da Heute treff ich viele alte Freunde wieder
sie haben sich alle gut bewährt
Sie blicken stolz auf das, was sie geworden sind
Die Ohren taub und die Augen blind
Sie haben viel gelernt in der kurzen Zeit
Wo eine Schlange ist, stellt man sich an Zum Beweis, dass die Welt in Ordnung ist
Da tut ein jeder was er kann
Es geschah in einer langen, langen Nacht
Als ich am Himmel ein Zeichen sah (er ist wieder da)
Ich verstand es sofort und es sagte mir (er ist wieder da)
Der Messias ist wieder da (er ist wieder da)
Der Messias ist wieder da Er ist wieder da Der Messias ist wieder da (er ist wieder da)
Der Messias ist wieder da

(переклад)

Я згадую, коли я був тут новеньким
І побачив світ знизу
Я завжди за чимось гнався
Переді мною завжди був такий, і щоразу, коли я досягаю своєї мети, я помічаю
Я дуже не хочу бути тут
Я рахував дні в цьому сірому місті
А коли прийде зима, ти зникнеш. Це сталося в довгу-довгу ніч
Коли я побачив знак на небі (він повернувся)
Я зрозумів це відразу, і він сказав мені (він повернувся)
Месія повернувся (він повернувся)
Месія повернувся Сьогодні я знову зустрічаю багатьох старих друзів
вони всі добре попрацювали
Вони виглядають гордими тим, ким вони стали
Вуха глухі, а очі сліпі
Ви багато чого навчилися за короткий час
Там, де є змія, встають, щоб довести, що у світі порядок
Кожен робить те, що може
Це сталося в довгу-довгу ніч
Коли я побачив знак на небі (він повернувся)
Я зрозумів це відразу, і він сказав мені (він повернувся)
Месія повернувся (він повернувся)
Месія повернувся, він повернувся, месія повернувся (він повернувся)
Месія повернувся