Переклад тексту пісні In einem anderen Land - Abwärts

In einem anderen Land - Abwärts
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні In einem anderen Land, виконавця - Abwärts. Пісня з альбому Ich seh die Schiffe den Fluss herunterfahren, у жанрі Панк
Дата випуску: 31.12.1989
Лейбл звукозапису: Off Ya Tree
Мова пісні: Німецька

In einem anderen Land

(оригінал)
Sei willkommen in einem anderen Land
Nimm die Arme nach oben und stell dich an die Wand
Sei willkommen in einem anderen Land
Knie nieder und bete zu Gottes starker Hand
Ich bin der Übermensch, der vor dir sitzt
Der seinen Namen in dein Urteil ritzt
Meine Augen sehen so weit wie die Erde reicht
Bis dein Mut meinen Worten weicht
Du wirst lebendig begraben und der Stein um Stahl
Sag ja oder nein, ich lass dir gern die Wahl
Deine Zelle soll dein Leben sein
Lass die Zweifel raus und die Liebe rein
Sei dir sicher, du hast dich zeitlich vertan
Du bist ein Teil von hier, du stirbst human
Sei willkommen in einem anderen Land
Nimm die Arme nach oben und stell dich an die Wand
Sei willkommen in einem anderen Land
Knie dich nieder und bete zu Gottes starker Hand
Oh, in einem anderen Land
Oh, in einem anderen Land
In einem anderen Land
In einem anderen Land
(переклад)
Будь ласкаво просимо в іншій країні
Підніміть руки і встаньте до стіни
Будь ласкаво просимо в іншій країні
Станьте на коліна і помоліться сильній руці Божій
Я супермен, який сидить перед тобою
Вирізь його ім'я на твоє судження
Мої очі бачать так далеко, як земля
Поки твоя мужність не поступиться моїм словами
Ви будете поховані живцем і камінь навколо сталі
Скажи так чи ні, я дам тобі вибір
Ваша клітина буде вашим життям
Відпустіть сумніви і закохайтеся
Переконайтеся, що ви пропустили час
Ти частина тут, ти помираєш гуманно
Будь ласкаво просимо в іншій країні
Підніміть руки і встаньте до стіни
Будь ласкаво просимо в іншій країні
Станьте на коліна і помоліться сильній руці Божій
О, в іншій країні
О, в іншій країні
В іншій країні
В іншій країні
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Die Stimme von James Dean 1990
Spiel mit mir 1990
Agent 1981
Rio in Karneval 1990
Affentanz 1981
Fehlkonstruktion 1990
Sei froh 1981
Tierlieb 1981
Beim ersten Mal tut's immer weh 1981
Moritz Heroin 1990
Ohne Worte 1990
Das Wort zum Sonntag 1981
Die blonde Mary 1990
Papier 1981
Bedank dich bei ihr 1990
Herzlich Willkommen im Irrenhaus 1990
Autobahn 1989
Um in das Meer zu gehen 1989
Sandmännchen 1989
Grab dich selber ein 1989

Тексти пісень виконавця: Abwärts

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Nubi di ieri sul nostro domani odierno 2006
I Can't Feel You 2015
Harder Than Hell 2020
Bar-B-Q Pope 2003