Переклад тексту пісні Haschsucht - Abwärts

Haschsucht - Abwärts
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Haschsucht, виконавця - Abwärts. Пісня з альбому V8, у жанрі Панк
Дата випуску: 15.06.1995
Лейбл звукозапису: Off Ya Tree
Мова пісні: Німецька

Haschsucht

(оригінал)
Er ist zwölf Jahre alt
Das Gesicht voller Falten
Er sieht jetzt schon älter aus
Als seine Alten
Denn er raucht Hasch
Er braucht jeden Tag mehr
Und die Frage ist die:
Wo bekommt er es her?
Er hat Haschsucht
Er ist in großer Gefahr
Haschsucht
Das Ende ist nah
Er hat gelbe Finger
Vom vielen Hasch
Das Hasch ist sein Tod
Das viele Hasch
Und selbst auf der Bahre
Hat er nichts bereut
Ey, Sargdeckelträger
Rauchst du mit von dem Joint?
Er hat Haschsucht
Er ist in großer Gefahr
Haschsucht
Das Ende ist nah
Er hat Haschsucht
Die Zähne fallen raus
Haschsucht
Bald ist es aus
Und an seinem Grab
Singt die ganze Klasse:
Du gehst kaputt
Und der Dealer macht Kasse
Nein!
Oh-oh …
(переклад)
Йому дванадцять років
Обличчя, повне зморшок
Зараз він виглядає старшим
ніж його старші
Тому що він курить гашиш
З кожним днем ​​йому потрібно все більше
А питання таке:
Звідки він це бере?
У нього залежність від гаші
Він у великій небезпеці
хеш-залежність
Кінець близький
У нього жовті пальці
З усього хешу
Гаш — це його смерть
Стільки гешу
І навіть на ношах
Він ні про що не шкодував?
Гей, носій труни
Ти викуриш зі мною джойнт?
У нього залежність від гаші
Він у великій небезпеці
хеш-залежність
Кінець близький
У нього залежність від гаші
Зуби випадають
хеш-залежність
Це майже закінчилося
І на його могилі
Весь клас співає:
ти зламаєшся
І дилер заробляє гроші
Ні!
ой ой...
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Die Stimme von James Dean 1990
Spiel mit mir 1990
Agent 1981
Rio in Karneval 1990
Affentanz 1981
Fehlkonstruktion 1990
Sei froh 1981
Tierlieb 1981
Beim ersten Mal tut's immer weh 1981
Moritz Heroin 1990
Ohne Worte 1990
Das Wort zum Sonntag 1981
Die blonde Mary 1990
Papier 1981
Bedank dich bei ihr 1990
Herzlich Willkommen im Irrenhaus 1990
Autobahn 1989
Um in das Meer zu gehen 1989
Sandmännchen 1989
Grab dich selber ein 1989

Тексти пісень виконавця: Abwärts

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Nosce Te Ipsum 1991
Skate Song 1997
Blue Christmas 2018
If I Die Tonight 2011
Alternative Facts 2017
Rückblick ft. Urs Liska, Франц Шуберт 2006
What's Made Milwaukee Famous 2015
Yo Me Caigo 2021