| Beirut, Holiday Inn (оригінал) | Beirut, Holiday Inn (переклад) |
|---|---|
| Die Straße ist staubig | На вулиці запорошено |
| Die Häuser sind leer | Будинки порожні |
| Die Aussicht ist schön | Вид гарний |
| Davor ist das Meer | Попереду море |
| Er läuft der Film | Він веде фільм |
| Dann kommt der Schuss | Потім йде постріл |
| Wir knipsen die Bilder | Робимо знімки |
| Von Anfang bis Schluss | Від початку до кінця |
| Da vorne der Kopf | Там голова |
| Da hinten das Bein | Там нога |
| Das muss wohl die Frau | Жінка повинна |
| Von dem Mann dort sein | Будь поруч із чоловіком |
| Beirut ist schwarz | Бейрут чорний |
| Wir warten hinter der Front | Чекаємо позаду фронту |
| Es ist die Nacht | Настала ніч |
| Wo das Feuerwerk kommt | Звідки лунає феєрверк |
| Beirut ist schwarz | Бейрут чорний |
| Wir warten hinter der Front | Чекаємо позаду фронту |
| Beirut ist schwarz | Бейрут чорний |
| Wir warten hinter der Front | Чекаємо позаду фронту |
| Hinter der Front | Позаду спереду |
| Hinter der Front | Позаду спереду |
