Переклад тексту пісні Весело - АБВИОТУРА

Весело - АБВИОТУРА
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Весело, виконавця - АБВИОТУРА. Пісня з альбому СТРАШНОВЕСЕЛО, у жанрі Русский рок
Дата випуску: 14.01.2019
Лейбл звукозапису: Navigator Records
Мова пісні: Російська мова

Весело

(оригінал)
Скатерть белая
Пятна бурые
Очи ясные
Морда кислая
Девка красная
Дура дурою
Тихо давится
Злыми мыслями
Что там нового?
Всё по-старому
Будни, праздники
Песен месиво
Что нахмурились?
Стройся парами
Выходи во двор
Будет весело
Вздохи тяжкие
Взоры томные
В жарком мареве
Дымом стелются
Речи страстные
Ночи тёмные
Позабудутся
Перемелются
Что цветёт теперь
Порастёт быльём
То, что светится –
Пеплом, плесенью
А пока не ной
По одной нальём
Поцелуемся
Будет весело
Дыры чёрные
Звёзды жгучие
С неба падают
Сыплют искрами
Застилай постель
Рыхлой тучею
Собирай на стол
Да по-быстрому
Что притихла вдруг?
Аль замаялась?
Что, красивая,
Нос повесила?
Не за тем тебя
Я заманивал
Потерпи чуть-чуть
Будет весело
(переклад)
Скатертина біла
Плями бурі
Очі ясні
Морда кисла
Дівка червона
Дурниця дурою
Тихо давиться
Злими думками
Що там нового?
Все по-старому
Будні, свята
Пісень місиво
Що насупилися?
Будуйся парами
Виходь у двір
Буде весело
Зітхання тяжкі
Погляди важкі
У спекотному мареві
Димом стелиться
Промови пристрасні
Ночі темні
Забудуть
Переміляться
Що цвіте тепер
Поросте колишнім
Те, що світиться -
Попелом, цвіллю
А поки не ной
По одній наллємо
Поцілуємось
Буде весело
Діри чорні
Зірки пекучі
З неба падають
Висипають іскрами
Застилай постіль
Пухкою хмарою
Збирай на стіл
Так по-швидкому
Що притихла раптом?
Аль замаялася?
Що, гарна,
Ніс повісила?
Не за тим тебе
Я заманював
Потерпи трохи
Буде весело
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
За водой 2018
Ванюша 2019
Вот ведь
Тибета што
Знаю 2019
Галя 2019
Давай 2019
Хомуты ft. Инна Желанная
Медведь 2019
Белицы
Отличил 2018
Гуляли
Непонятно 2019
Голова 2019
Цапля 2019
Частушки 2019
Ветки 2019
Повезло 2019
Вороны 2018
Санплакат 2005

Тексти пісень виконавця: АБВИОТУРА

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Miss Thang 2022
State Of Mind 2010
Liberte 2023
Frostrósir ft. Icelandic Symphony Orchestra 2009
Talk To Me Baby 2021
Coração Vulgar ft. Zé Keti, Elton Medeiros, Jair Costa 2000