Переклад тексту пісні Частушки - АБВИОТУРА

Частушки (оригінал)

Широка моя дорога
Широка моя душа
Пробираюсь понемногу
До чего жизнь хороша
Что-то сердце заболело
Нету мочи, нету сил
То ль любовь его задела
То ли просто перепил
Что за чудо, что за диво
Отвалилась голова
И не то, чтоб не красиво
Только вот живой едва
Посижу поковыряю
Рану пальцем на груди
Никому не доверяю
Знаю, счастье впереди
Отворю свое оконце
Вытру насухо стекло
Из-за тучи вышло солнце
И затылок напекло
На столе стоит посуда
У посуды нету дна
Не упрашивай, не буду
У тебя всего одна
На груди рвану рубаху
Вот какой я молодец!
С прибаутками на плаху
С горьким воем под венец
По карманам слов осколки
Да полтыщи на пропой
Нет причин быть злым и колким
Веселись, пляши и пой
Эх, раз.
Ещё один
Три, четыре, пять шесть
Десять, девять, восемь, семь
Давай заходи
День в запасе есть
Ночи хватит всем

Частушки (переклад)

Широка моя дорога
Широка моя душа
Пробираюсь потроху
До чого життя гарне
Щось серце захворіло
Нема сечі, нема сил
То любов його зачепила
Чи то просто перепив
Що за диво, що за диво
Відвалилася голова
І не те, щоб не гарно
Тільки от живий ледве
Посиджу поколупаю
Рану пальцем на грудях
Нікому не довіряю
Знаю, щастя попереду
Відчиню своє віконце
Витру насухо скло
З-за хмари вийшло сонце
І потилицю напекло
На столі стоїть посуд
У посуду немає дна
Не благай, не буду
У тебе лише одна
На грудях рвану сорочку
Ось який я молодець!
З примовками на плаху
З гірким виттям під вінець
По кишенях слів уламки
Так півтисячі на пропой
Немає причин бути злим та колким
Веселись, танцюй та співай
Ех, раз.
Ще один
Три, чотири, п'ять шість
Десять, дев'ять, вісім, сім
Давай заходь
День у запасі є
Ночі вистачить усім