Переклад тексту пісні Unlock The Secrets Of Your Heart - ABC

Unlock The Secrets Of Your Heart (оригінал)

Do you remember sunday nights, summer time at Shoom
Joy big enough to fill the world, just inside that room
Do you remember Friday nights at the Hacienda?
Armistace for gangs, no fights, just beats to make the world surrender
Was it all a dream?
Was it some nightmare?
Crazy as it seems
Love was in the air
No war, no hate, no more
If you’d unlock the secrets of your
No war, no hate, no more
If you’d unlock the secrets of your heart
Day to day existence got its gentle grip on you
Suffocating your soul, eclipsing everything you do
(chorus)
Everybody just looking for an answer
Everybody till the day they die
Everybody live with indecision
Everybody seek, everybody find
Everybody want to dance till sunrise
Everybody want to sweat some noise
Everybody want to kiss that DJ
Every single girl, everysingle boy
Everybody got their own sweet wisdom
Everybody just a look to start
Everybody got it, inside their heart
(chorus)
No war, no hate, no more

(переклад)

Ви пам’ятаєте недільні вечори, літній час у Shoom
Радість, достатньо велика, щоб наповнити світ, просто в цій кімнаті
Ви пам’ятаєте п’ятничні вечори в Hacienda?
Перемир’я між бандами, жодних бійок, лише бити, щоб змусити світ здатися
Чи все це був сон?
Це був якийсь кошмар?
Божевільний, як це здається
Любов була в повітрі
Ні війни, ні ненависті, ні більше
Якщо ви розкриєте таємниці свого
Ні війни, ні ненависті, ні більше
Якби ви розкрили таємниці свого серця
Повсякденне існування м’яко оволоділо вами
Душить твою душу, затьмарює все, що ти робиш
(приспів)
Усі просто шукають відповіді
Усі до самої смерті
Всі живуть у нерішучості
Кожен шукає, кожен знаходить
Усі хочуть танцювати до світанку
Усі хочуть трохи попотіти
Усі хочуть поцілувати цього діджея
Кожна дівчина, кожен хлопчик
Кожен отримав свою солодку мудрість
Усі просто погляньте для початку
Кожен отримав це, у своєму серці
(приспів)
Ні війни, ні ненависті, ні більше